没关系的法文

• il n'y a rien;cela n'est rien;de rien;pas de quoi;pas grand-chose;cela n'a pas d'importance;je vous en prie

• "没"法文翻译    动 1.sombrer;être englouti(ou : submergé)轮船沉~了.le
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关系"法文翻译    名 1.relation外交~relations diplomatiques. 2.de
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "关系" 法文翻译 :    名1.relation外交~relations diplomatiques.2.de rien没~de rien;pas de quoi.3.[employé pour indiquer le temps ou la condition]由于时间的~,就谈到这里吧.comme le temps est limité,nous nous arrêtons là.动concerner;intéresser这是个原则问题,~到我们所有的人.c'est un problème de principe qui nous concerne tous.
• "共犯(关系)" 法文翻译 :    complicité
• "关系 (数学)" 法文翻译 :    Relation (mathématiques)
• "关系到" 法文翻译 :    concerner
• "关系的" 法文翻译 :    relati-f,-ve
• "关系键" 法文翻译 :    Clé primaire
• "同谋(关系)" 法文翻译 :    complicité
• "性关系" 法文翻译 :    rapports sexuellesrapports sexuelsrelations sexuelles
• "拉关系" 法文翻译 :    chercher à nouer des relations avec qn pour en profiter plus tar
• "无关系" 法文翻译 :    manque de rapportmanque d’à-propos
• "有关系" 法文翻译 :    procédermatièreagirpesercompterimportercomte
• "精彩世界 / 沒关系? 沒关系?" 法文翻译 :    Wonderful World / Ça va Ça va
• "三角关系" 法文翻译 :    relations triangulaires
• "上下位关系" 法文翻译 :    subordination
• "下义关系" 法文翻译 :    subordination
• "不相关系数" 法文翻译 :    coefficient d'aliénation
• "不等关系" 法文翻译 :    不亚于人n'être inférieur à personn
• "业务关系" 法文翻译 :    relation commercialecompte
• "东西方关系" 法文翻译 :    les rapports est-ouestrelations entre l'est et l'ouest
• "两德关系" 法文翻译 :    Relations entre l'Allemagne de l'Est et l'Allemagne de l'Ouest
• "两性关系" 法文翻译 :    relations sexuelle

• Même avec une baisse de salaire de 96,6 % ?
  ―只拿96.6%的薪水也没关系？
• Je ne savais pas, je n'ai jamais lu la Bible.
  我从来不读"圣经"。 这没关系。
• Si tu ne veux pas aller, tant pis. J'irai seul.
  你不想去也没关系 我一个人去也行
• Laisse tomber. - Oublie que tu as vu cet homme.
  没关系 你能忘记你见过的这个人吗
• Tu as fait tomber quelque chose. Dégage. Ce n'est rien.
  你东西掉了 没关系的 好了 安静
• Tu as fait tomber quelque chose. Dégage. Ce n'est rien.
  你东西掉了 没关系的 好了 安静
• Ça ne fait rien. Tu le croiseras forcément au mariage.
  没关系，你在婚礼上一定会见到他的
• Non, ça ferme dans dix minutes. Je dois rester tard.
  没关系，我们等你 反正只剩十分钟
• Je suis sûr qu'elle a pas de copain. Aucun problème.
  我肯定她没有丈夫或男朋友 没关系
• Je suis sûr qu'elle a pas de copain. Aucun problème.
  我肯定她没有丈夫或男朋友 没关系

• 没关系的泰文
• 没关系的英语：it doesn't matter.; it's nothing.; that's all right.; no sweat [美俚]; never mind; that's o.k.; it scarcely matters.; not at all.; no matter.; skip it.; it doesn't make any difference; forget it.; not i...
• 没关系的日语：かまわない.差し支えない.大丈夫だ.心配ない. 没关系,这件事儿你就交给我吧／大丈夫,その事は私にまかせてよ.
• 没关系的韩语：(1)관계가 없다. (2)괜찮다. 문제없다. 염려 없다. 有没有关系? 괜찮습니까? ＝[不要紧] [不碍事]
• 没关系的俄语：[méi guānxi] неважно; ничего; пустяки
• 没关系的阿拉伯语：عَفْوًا; غَيْر مُهِمّ; لَا بَأْس;
• 没关系的印尼文：tidak apa-apa;
• 没关系什么意思：méiguān xi 不要紧；不用顾虑。