本国工作人员的法文

• personnel recruté sur le plan national

• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "本国"法文翻译    名 son propre pays;ce pays~资源les ressources
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "工作人员"法文翻译    atelier
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人员"法文翻译    名 personnel;effectif技术~technicien(s).
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "联合国工作人员条例和工作人员细则" 法文翻译 :    statut et règlement du personnel de l’organisation des nations unies
• "联合国工作人员委员会" 法文翻译 :    comité du personnel de l’organisation des nations unies
• "联合国工作人员工会" 法文翻译 :    syndicat du personnel de l’organisation des nations unies
• "联合国工作人员行为守则" 法文翻译 :    code de conduite des fonctionnaires de nations unies
• "限发联合国工作人员" 法文翻译 :    à diffusion restreinte
• "联合国工作人员养恤金委员会" 法文翻译 :    comité des pensions du personnel de l’organisation des nations unies
• "联合国工作人员养恤金联合委员会" 法文翻译 :    comité mixte de la caisse commune des pensions du personnel des nations unies
• "联合国工作人员文娱委员会" 法文翻译 :    comité des loisirs du personnel de l’onu
• "联合国工作人员法文训练信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation spéciale pour une aide à la formation de fonctionnaires des nations unies en français
• "工作人员" 法文翻译 :    atelier
• "工作人员日" 法文翻译 :    journée du personnel
• "联合国工作人员和有关人员安全保障问题峰会" 法文翻译 :    réunion au sommet sur la sécurité et la sûreté du personnel des nations unies et du personnel associé
• "联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会" 法文翻译 :    comité du personnel de l’organisation des nations unies pour les secours aux victimes du tremblement de terre en iran
• "联合国工作人员疾病和意外相互保险协会" 法文翻译 :    assurance mutuelle du personnel des nations unies
• "下属工作人员" 法文翻译 :    subordonné supervisé

• Recruter l ' ensemble du personnel national dans sa région.
  各自区域所有本国工作人员的征聘。
• C Uniquement pour 24 agents recrutés sur le plan national.
  c 仅适用于24名本国工作人员。
• Section des transports - création de cinq postes de fonctionnaire recruté
  运输科：设立5个本国工作人员员额
• Agents recrutés sur le plan national (y compris 1 emploi de temporaire)
  本国工作人员(包括1个临时职位)
• Agents des services généraux recrutés sur le plan nationalb
  本国工作人员 (一般事务人员)b
• Fonctionnaires recrutés sur le plan national transférés au BINUB
  本国工作人员离任后转入联布综合办
• Rapatriement échelonné du personnel recruté sur le plan national
  原因是本国工作人员分阶段任满回国
• Sept personnes ont également été recrutées sur le plan national.
  另外还聘用了7名本国工作人员。
• 166 agents recrutés sur le plan national (effectif moyen réel)
  166名本国工作人员(实际平均人数)

• 本国工作人员的英语：national staff
• 本国工作人员的俄语："кадры
• 本国工作人员的阿拉伯语：الموظفون الوطنيون;