所有权属于的法文

• appartenant,e

• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "所有"法文翻译    动 posséder 名 possession尽其~donner tout ce qu'il a
• "所有权"法文翻译    propriété possession
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "属"法文翻译    名 1.catégorie金~métal 2.genre亚~sous-genre
• "属于"法文翻译    动 appartenir à;faire partie de这个游泳池是~我们学校的.cette
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "所有权" 法文翻译 :    propriétépossession
• "侵犯所有权" 法文翻译 :    trouble de la possession
• "公共所有权" 法文翻译 :    copropriété
• "共同所有权" 法文翻译 :    copropriété
• "剥夺所有权" 法文翻译 :    expropriation
• "工业所有权" 法文翻译 :    Propriété industrielle
• "所有权状况" 法文翻译 :    régime de la propriétépropriété
• "所有权链" 法文翻译 :    chaînes de propriétés
• "支分(所有权的)" 法文翻译 :    démembrement
• "放弃所有权" 法文翻译 :    désapproprpiation
• "条目所有权" 法文翻译 :    Appropriation d'un article
• "的所有权" 法文翻译 :    exproprier
• "不动产所有权" 法文翻译 :    propriété d'un bien-fonds
• "什么是所有权？" 法文翻译 :    Qu'est-ce que la propriété ?
• "房地产所有权" 法文翻译 :    régime de la propriétépropriété
• "所有权保持者" 法文翻译 :    conservataire
• "所有权的保障" 法文翻译 :    sécurité des titres de propriété

• Propriété du gouvernement hôte, sans paiement de loyer;
  所有权属于东道国政府,但不收租金;
• Propriété du gouvernement hôte, sans paiement de loyer;
  所有权属于东道国政府,但不收缴租金;
• L ' IEH est la propriété du Gouvernement suisse.
  国际环境会议中心的所有权属于瑞士主管部门。
• Propriété du secrétariat permanent (par donation ou acquisition);
  所有权属于常设秘书处(通过捐赠或购买);
• Propriété du secrétariat permanent (par donation ou acquisition);
  所有权属于常设秘书处(以捐助或购买方式获得);
• Propriété du gouvernement hôte avec paiement de loyer, et montant du loyer.
  如所有权属于东道国政府并收取租金,请注明租金数额。
• Propriété du gouvernement hôte avec paiement de loyer, et montant du loyer.
  如所有权属于东道国政府并收缴租金,请注明租金数额。
• Le personnage appartient au studio.
  角色的所有权属于电影公司
• Propriété du gouvernement hôte avec paiement de loyer, et montant du loyer.
  如所有权属于东道国政府并拟收取租金,则请注明租金数额。
• La propriété de la terre est transférée au groupe , lequel gère et exploite la terre aux fins de culture.
  土地所有权属于为耕种而管理和控制土地的团体。