当地征聘本国人员的法文

• administrateur national recruté sur le plan local

• "当"法文翻译    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• "当地"法文翻译    名 de la localité;du pays;local~人les habitants du
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "征"法文翻译    动 1.partir pour un long voyage;faire un long
• "征聘"法文翻译    动 offrir un poste à qn;recruter des hommes
• "聘"法文翻译    动 1.inviter;engager~专家engager un expert
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "本国"法文翻译    名 son propre pays;ce pays~资源les ressources
• "本国人"法文翻译    enfant
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国人"法文翻译    compatriote
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人员"法文翻译    名 personnel;effectif技术~technicien(s).
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "当地征聘专业人员" 法文翻译 :    agents locaux de la catégorie des administrateurs
• "当地征聘工作人员" 法文翻译 :    personnel recruté sur le plan local
• "当地征聘警卫人员" 法文翻译 :    garde recruté localementgarde local
• "当地征聘一般事务人员" 法文翻译 :    agents des services généraux recrutés sur le plan local
• "变相当地征聘" 法文翻译 :    pseudo-local
• "当地征聘国际咨询顾问" 法文翻译 :    consultant international recruté localement
• "本国征聘项目专业人员" 法文翻译 :    administrateurs de projets recrutés sur le plan national
• "本国人" 法文翻译 :    enfant
• "本国专业人员" 法文翻译 :    administrateur recruté sur le plan national
• "本国工作人员" 法文翻译 :    personnel recruté sur le plan national
• "当地工作人员" 法文翻译 :    personnel local

• La COCOVINU maintient à Bagdad du personnel permanent local.
  监核视委在巴格达维持有由10名当地征聘本国人员组成的核心工作人员。
• La Commission maintient à Bagdad un noyau de personnel essentiel de neuf ressortissants locaux qui assurent l’entretien des bureaux et laboratoires et d’autres matériels à l’Hôtel Canal.
  监核视委在巴格达保留由9名当地征聘本国人员组成的核心工作人员。 他们负责维持运河旅馆内的现有办公室、实验室和其他设备。
• La Commission continue de maintenir à Bagdad un noyau de personnel essentiel de 10 ressortissants locaux, qui assurent l ' entretien des bureaux, laboratoires et autres matériels à l ' hôtel Canal.
  监核视委在巴格达维持有由10名当地征聘本国人员组成的核心工作人员。 他们负责维持运河旅馆内的现有办公室、实验室和其他设备。

• 当地征聘本国人员的英语：local national officer
• 当地征聘本国人员的俄语："национальный сотрудник
• 当地征聘本国人员的阿拉伯语：الموظف الوطني المحلي؛ الموظف الوطني المعين على المستوى المحلي;