异议者的法文

• opposant
  protestataire
  participant
  adversaire
  contestataire
  antagoniste
  dissidente

• "异"法文翻译    形 1.différent;dissemblable大同小~être identiques
• "异议"法文翻译    名 objection;opposition提出~faire(ou : formuler)une
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "气候变暖异议者" 法文翻译 :    climato-sceptique
• "异议" 法文翻译 :    名objection;opposition提出~faire(ou : formuler)une objection
• "建议者" 法文翻译 :    conseiller
• "抗议者" 法文翻译 :    protestant, eprotestant,-e
• "无异议" 法文翻译 :    sans contestation
• "异议人士" 法文翻译 :    dissident,e
• "异议分子" 法文翻译 :    dissidentdissidente
• "提出异议" 法文翻译 :    faire(ou : formuler)une objectio
• "无异议的" 法文翻译 :    nettoyerpropreunanimeincontestépur
• "无异议程序" 法文翻译 :    procédure d’approbation taciteapprobation tacite
• "无异议证明" 法文翻译 :    certificat de non-objection
• "毫无异议地" 法文翻译 :    sans contredit
• "海损异议书" 法文翻译 :    protêt du capitaine de navire
• "表示异议" 法文翻译 :    disputerquerellercontrediredisputecontroverser
• "异议(持不同意见)" 法文翻译 :    dissidente
• "异词元音结合" 法文翻译 :    crase
• "异语症" 法文翻译 :    allophémiehétérolaliehétérophasie
• "异说" 法文翻译 :    dissidence
• "异角龙属" 法文翻译 :    Xenoceratops
• "异读" 法文翻译 :    variant,e

• Les objecteurs de conscience sont aussi victimes de discrimination.
  有良心的异议者是另一种歧视对象。
• La fidèle opposition de Votre Majesté.
  忠诚的异议者
• Par contre, lorsqu ' un arbitre refuse de signer parce qu ' il émet une opinion dissidente, il ne suffit pas de l ' indiquer.
  但是未签名的仲裁员为持异议者的，仅仅说明仲裁员持异议尚还不够。
• En fin de compte, ces mesures donnent encore plus de pouvoir aux majorités contre les dissidents et à l ' État contre les personnes.
  最终，诋毁宗教措施则使多数人能够压制持异议者，国家能够压制个人。
• Personne ne peut prédire l ' issue des fluctuations qui se produisent au sein des religions, mais accorder aux dissidents un peu de l ' attention publique pourrait mener à des améliorations.
  没有人能够预测宗教内部发展的结果，但公众对异议者给予一定关注可促使得到改善。
• Amnesty International indique que la loi relative à la lutte contre le terrorisme comporte une définition trop générale du terrorisme, invoquée abusivement par le passé pour criminaliser les mouvements de contestation pacifique.
  大赦国际报告称，反恐怖主义法包含对恐怖主义过于宽泛的定义，过去被滥用于对和平异议者定罪。

• 异议者的泰文
• 异议者的韩语：반대자
• 异议者的俄语：раскольник соперник диссидент противник оппонент
• 异议者的印尼文：orang yang tidak menyetujui; seorang penolak;