定价方式的法文

• mode de tarification

• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定价"法文翻译    动 fixer le prix 名 prix fixe
• "价"法文翻译    名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方式"法文翻译    名 mode;façon;manière;tournure;forme生活~mode de
• "式"法文翻译    名 1.type;style;modèle新~nouveau modèle;nouveau
• "定价" 法文翻译 :    动fixer le prix名prix fixe
• "方式" 法文翻译 :    名mode;façon;manière;tournure;forme生活~mode de vie;mode d'existence.
• "商定价" 法文翻译 :    dernier prix
• "等价方程" 法文翻译 :    équations équivalentes
• "评价方法" 法文翻译 :    méthode d’évaluation
• "定价政策" 法文翻译 :    politique des prix
• "定价机制" 法文翻译 :    mécanisme de fixation des prix
• "定价策略" 法文翻译 :    Politique de prix
• "小麦定价" 法文翻译 :    小麦生长良好le blé pousse bien
• "差别定价" 法文翻译 :    fixation de prix différenciéspratique de prix différenciéstarif différentielfixation de prix différentsapplication de prix différenciés
• "掠夺性定价" 法文翻译 :    fixation de prix abusifs
• "撇脂定价法" 法文翻译 :    Écrémage
• "期权定价" 法文翻译 :    Évaluation d'option
• "法定价值" 法文翻译 :    valeur (extrinsèque, légale)
• "确定价格" 法文翻译 :    fixation des prixtarification
• "移转定价" 法文翻译 :    Prix de transfert
• "衡平定价" 法文翻译 :    fixation de prix équitables
• "规定价格" 法文翻译 :    fixer le prix
• "资源定价" 法文翻译 :    formation du prix des ressources

• En outre, le risque de telles pratiques était que les entreprises ne se fassent pas concurrence sur les aspects où cela serait souhaitable.
  此外，这类定价方式导致公司可能并非在人们期望的方面开展竞争。
• Plusieurs personnes interrogées ont déclaré que, pour limiter le risque d ' une fluctuation rapide des prix, elles négociaient une ristourne fixe sur les prix catalogue du fournisseur.
  一些受访者提到，他们通过在供应商目录价格上降低固定折扣率的定价方式，来缓解价格快速变化的风险。
• Il est largement prouvé que de nombreuses institutions de microfinance (IMF) fixent le prix de leurs produits de manière non transparente, occultant le prix réel des prêts et embrouillant les clients par des techniques telles que les intérêts " fixes " et des structures tarifaires complexes.
  有大量证据表明，很多小额金融机构的产品定价方式不透明，通过 " 统一 " 利率和复杂的收费结构的方式来掩盖真正的贷款价格和迷惑客户。
• Cependant, les frais de voyage ont fluctué pendant la période considérée, principalement du fait de l ' évolution rapide et de la complexité de la tarification des transports aériens, ou en raison de cas de force majeure obligeant à modifier des réservations à bref délai.
  然而，在所涉时期内，旅费一直不断上下波动，这主要是由于航空公司的定价方式变化频乃且错综复杂或出现了不可抗情况，因此不得不在很短时间内重新定票。
• Dans sa demande, la société affirmait que la structure tarifaire établie par Sasol pour le créosote, un produit de conservation du bois, constituait une discrimination par les prix et a demandé au tribunal d ' ordonner à Sasol d ' offrir ce produit aux mêmes conditions tarifaires auxquelles étaient soumis les principaux concurrents de Nationwide.
  全国木杆在其诉状中指控萨索尔公司的木材防腐剂木馏油的定价方式构成了价格歧视，并要求法庭令萨索尔公司以向规模比全国公司大的其他竞争对手所开的同样价格条件，向全国公司供货。
• L ' UNOPS doit, tout en automatisant ce processus grâce à des données nettes et à l ' utilisation sagace des modules de rapports Atlas, s ' attacher à mieux comprendre ses coûts, à mettre au point des modalités nouvelles de fixation des prix, à créer et appliquer des méthodologies concrètes de planification et de budgétisation (Initiative 6) et à utiliser les résultats financiers pour demander aux gestionnaires de rendre compte de leurs décisions et de leurs actions.
  除了将此过程自动化，以确保数据干净，并适当利用Atlas系统的报告单元之外，项目厅还须更好地着重了解其费用，制订新的定价方式，建立和实施面向企业的规划和预算编制方法（倡议6），并根据财政结果规定管理人须对其决定和行动负责。

• 定价方式的韩语：가격 산정법
• 定价方式的俄语：способ ценообразования