天赋资源的法文

• ressources

• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "天赋"法文翻译    形 inné;naturel;doué 名 don naturel;don du
• "赋"法文翻译    名 1.prose rimée 2.taxe 动
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "天赋" 法文翻译 :    形inné;naturel;doué名don naturel;don du ciel;talent
• "天赋 (小说)" 法文翻译 :    Le Don (Nabokov)
• "天赋的" 法文翻译 :    naturel,-le
• "使有天赋" 法文翻译 :    cadeauinvestirautoriserdoter
• "变种天赋" 法文翻译 :    The Gifted (série télévisée, 2017)
• "天赋权利" 法文翻译 :    droits naturels
• "天赋的礼物" 法文翻译 :    Mary (film, 2017)
• "天赋观念" 法文翻译 :    idées innées
• "文学天赋" 法文翻译 :    vocation littéraire
• "有天赋的" 法文翻译 :    privilégié, edoué,e
• "有艺术天赋" 法文翻译 :    avoir des prédispositions artistiques
• "艺术天赋" 法文翻译 :    vocation artistique
• "音乐天赋" 法文翻译 :    aptitude à la musique
• "资源" 法文翻译 :    名ressources
• "有创造天赋的" 法文翻译 :    créateur,trice
• "有文学天赋的" 法文翻译 :    littéraire
• "有语言的天赋" 法文翻译 :    avoir beaucoup de facilités pour les langues
• "有音乐天赋的" 法文翻译 :    musical
• "画廊外的天赋" 法文翻译 :    Faites le mur !

• Ii) Des caractéristiques naturelles et géographiques et des ressources naturelles existantes;
  自然和地理特征；天赋资源；
• Caractéristiques naturelles et géographiques; patrimoine naturel;
  自然和地理特征；天赋资源；
• Il s’agit principalement de pays tropicaux relativement pauvres en ressources naturelles, de grande comme de petite superficie.
  它们主要是热带国家，天赋资源较少，而且大小国家都有。
• Près de 76 % des femmes sont classées dans la catégorie des pauvres, en termes de revenus et de dotation en ressources.
  就收入和天赋资源而言，将近76%的妇女属于 " 贫穷 " 类。
• Les politiques doivent être taillées sur mesure selon les situations de départ, du point de vue de la taille, de la dotation en ressources et de la situation géographique.
  政策需要适应规模、天赋资源和地点等不同初始条件。
• Le modeste succès enregistré dans ce domaine s’explique par l’existence des mêmes ressources dans les pays d’une sous-région donnée.
  迄今在这方面只取得有限度成功的原因是,某一分区域内各国的天赋资源类似。
• Il est à noter que trois de ces pays (Afrique du Sud, Botswana et Maurice) sont riches en ressources naturelles.
  值得注意的是，其中三个国家（南非、博茨瓦纳和毛里求斯）具有较多的天赋资源。
• La capacité des pays de tirer parti des débouchés commerciaux dépendait de leur niveau de développement technologique, de leurs ressources et de leur culture.
  各国利用市场机会的能力，取决于技术发展水平、天赋资源的丰厚度和文化程度。
• Un grand nombre de pays en développement, en particulier en Afrique, y contribue, en général passivement, essentiellement sur la base de leur patrimoine environnemental et naturel.
  许多发展中国家、尤其在非洲被动地作出贡献，主要是在其环境和天赋资源方面。
• Comment hiérarchiser les priorités en fonction des divers niveaux de développement, de capacité et de dotation en ressources et des conditions économiques courantes?
  应当如何根据不同的发展水平、能力水平和天赋资源水平及总体经济条件确定优先事项？

• 天赋资源的英语：natural resources endowment
• 天赋资源的俄语：наличие природных ресурсов
• 天赋资源的阿拉伯语：الحبوة من الموارد; الموارد الطبيعية;