天赋的法文
发音:
"天赋"的汉语解释用"天赋"造句天赋 en Francais
法文翻译手机版
- 形
inné;naturel;doué
名
don naturel;don du ciel;talent
- "天"法文翻译 名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
- "赋"法文翻译 名 1.prose rimée 2.taxe 动
- "天赋 (小说)" 法文翻译 : Le Don (Nabokov)
- "天赋的" 法文翻译 : naturel,-le
- "使有天赋" 法文翻译 : cadeauinvestirautoriserdoter
- "变种天赋" 法文翻译 : The Gifted (série télévisée, 2017)
- "天赋权利" 法文翻译 : droits naturels
- "天赋的礼物" 法文翻译 : Mary (film, 2017)
- "天赋观念" 法文翻译 : idées innées
- "天赋资源" 法文翻译 : ressources
- "文学天赋" 法文翻译 : vocation littéraire
- "有天赋的" 法文翻译 : privilégié, edoué,e
- "有艺术天赋" 法文翻译 : avoir des prédispositions artistiques
- "艺术天赋" 法文翻译 : vocation artistique
- "音乐天赋" 法文翻译 : aptitude à la musique
- "有创造天赋的" 法文翻译 : créateur,trice
- "有文学天赋的" 法文翻译 : littéraire
- "有语言的天赋" 法文翻译 : avoir beaucoup de facilités pour les langues
- "有音乐天赋的" 法文翻译 : musical
- "画廊外的天赋" 法文翻译 : Faites le mur !
- "丧失一种天赋权利" 法文翻译 : aliénation
- "放弃一种天赋权利" 法文翻译 : aliénation
- "有文学天赋的人" 法文翻译 : littéraire
- "天资" 法文翻译 : 名don;aptitude;disposition naturelle
- "天贝" 法文翻译 : Tempe (aliment)
- "天貓座" 法文翻译 : Constellation du Lynx
例句与用法
- Hé, ils disent que t'es un champion. Vrai ou faux?
嘿 他们说你天赋异禀 对还是错? - Je pense que vos vrais talents sont gaspillés sur eux.
我认为你的天赋都浪费在他们身上了 - C'est perçu comme un don, pour moi, c'est un fardeau.
有人视之为天赋 但我却觉得是负担 - Personne ne peux te dire si tu as du talent
天赋这事 难道不是别人告诉你的吗? - Je ne peux pas passer a coté d'un don pareil.
我不可以放过上天给的天赋 和她上床 - Le grand talent de Michael, c'est sa capacité à oublier.
我是说 迈克尔的天赋在于他能够遗忘 - Je ne sais pas encore ce que je vais faire.
我不知道是什么 我的天赋的会是呢。 - Votre oncle m'a dit que vous étiez douée pour la musique.
你的叔叔拉尔夫 说你很有音乐天赋 - Dieu m'a donné ce talent et j'ai l'intention de l'utiliser.
上帝赐予我这样的天赋 我要利用好它
其他语种
- 天赋的泰文
- 天赋的英语:inborn br>innate br>endowed by nature natural gift br>talent br>endowments br>
- 天赋的日语:(1)自然が与える.生まれつきの. (2)等同于(请查阅) tiānzī 【天资】
- 天赋的韩语:[명사]【문어】 (1)천부. 선천적인 것. 타고난 것. 天赋人权论; 천부 인권론 =[【문어】 天授(1)] (2)타고난 재질. 천성. 천품. 有天赋; 천부적인 재질을 가지고 있다
- 天赋的俄语:[tiānfù] 1) природный, врождённый; естественный 2) см. 天分
- 天赋的阿拉伯语:التبرّع; تصنيف:موهبة; قابِلِيّة; منحة؛ وقف; موْهِبة; مَوْهِبَة; هبة; هدية;
- 天赋的印尼文:bakat; brilian; hadiah; kebijakan; kebolehan; kecakapan; kecemerlangan; kecerdasan; kemahiran; pemberian; sumbangan;
- 天赋什么意思:tiānfù ①自然赋予;生来就具备:~机谋。 ②天资:有~│~高。