发脾气的法文
发音:
"发脾气"的汉语解释用"发脾气"造句发脾气 en Francais
法文翻译手机版
- 动
se fâcher;décharger sa bile;se mettre en colère;s'emporter
- "发"法文翻译 动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
- "脾"法文翻译 名 rate
- "脾气"法文翻译 名 1.tempérament;caractère~很好être d'un bon naturel
- "气"法文翻译 名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
- "大发脾气" 法文翻译 : se décharger la rateêtre méchamment en colère
- "好发脾气" 法文翻译 : s'emporter facilement;être susceptible de se fâche
- "爱发脾气" 法文翻译 : s'emporter facilement;être sujet à mauvaise humeur;se fâcher pour la moindre chos
- "动不动就发脾气" 法文翻译 : s'emporter pour un rien;perdre facilement son sang-froi
- "脾气" 法文翻译 : 名1.tempérament;caractère~很好être d'un bon naturel2.mauvaise humeur;accès d'humeur发~décharger sa bile;se fâcher
- "坏脾气" 法文翻译 : humeur revêchemauvaise humeurméchante humeur
- "好脾气" 法文翻译 : bon caractère;bonne humeur;bon tempérament
- "怪脾气" 法文翻译 : caractère originalcaractère originale
- "拧脾气" 法文翻译 : inat
- "牛脾气" 法文翻译 : 名entêtement;têtu comme un âne
- "狗脾气" 法文翻译 : caractère de chiencaractère de chienne
- "老脾气" 法文翻译 : Ripitchip
- "耍脾气" 法文翻译 : s'emporter;prendre la mouche;écumer de rage
- "脾气坏" 法文翻译 : avoir(un) mauvais caractère
- "脾气好" 法文翻译 : avoir bon espritavoir(un) bon caractère
- "脾气暴" 法文翻译 : caractère emporté;caractère violen
- "脾气虚" 法文翻译 : vide d'énergie de la rate
- "别扭的脾气" 法文翻译 : humeur difficile
- "暴躁的脾气" 法文翻译 : salpêtre
- "脾气下陷" 法文翻译 : affaissement de l'énergie de la rate
- "脾气不合" 法文翻译 : être incompatibles en tempérament
例句与用法
- On m'a dit que ça s'appelle "Cours d'indignation de Ned"
好像是"奈德·威克斯教你发脾气" - On m'a dit que ça s'appelle "Cours d'indignation de Ned"
好像是"奈德·威克斯教你发脾气" - Spit it out! - Ne me faites pas utilise shillelagh!
快说话,别装傻,别逼我跟你发脾气 - Et ne jouez pas l'agacé. Vous êtes un grand, Tony.
Tony,别发脾气,你是成年人了 - Et ne jouez pas l'agacé. Vous êtes un grand, Tony.
Tony,别发脾气,你是成年人了 - Je ne crois pas que nous allons tout faire sauter.
升真的不认为我们会大发脾气振作。 - Ta mère me disait ça, quand j'étais ivre ou énervé.
我喝醉或发脾气时,你妈会说这句话 - Il s'était mis en colère, disant que je ne comprenais rien.
然后爸爸说你懂什么 突然大发脾气 - Et j'ai compris qu'elle n'était pas vraiment en colère contre moi.
后来才知道 她不是真的对我发脾气 - J'aime pas me fâcher, mais ne joue pas à ça.
我不想对你发脾气 我不喜欢这种游戏
其他语种
- 发脾气的泰文
- 发脾气的英语:lose one's temper; get angry; cut up rough; let oneself go; hit the ceiling; fly into a temper 短语和例子 发脾气的日语:怒る.かんしゃくを起こす. 他对谁也不发脾气/彼はだれにも当たり散らすようなことはしない.
- 发脾气的韩语:화를 내다. 성질을 내다. 人不应该随便发脾气; 사람은 함부로 화를 내서는 안 된다 =[发皮气] [闹nào脾气(1)] [使shǐ脾气] [发火(4)]
- 发脾气的俄语:[fā píqi] вспылить; выйти из себя
- 发脾气的印尼文:perangai; pergaduhan;
- 发脾气什么意思:fāpí qi 因事情不如意而吵闹或骂人。
发脾气的法文翻译,发脾气法文怎么说,怎么用法语翻译发脾气,发脾气的法文意思,發脾氣的法文,发脾气 meaning in French,發脾氣的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。