双方僵持好久的法文

• chacune des deux parties a persisté longtemps dans une attitude opposée à celle de l'autre./aucune des deux parties n'a voulu faire de compromis pendant une longue durée

• "双"法文翻译    形 1.deux;double~手deux mains. 2.pair~ 数 nombre
• "双方"法文翻译    名 deux cotés;deux parties缔约~les deux parties
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "僵"法文翻译    形 1.rigide;raide;engourdi他的手足都冻~了.il avait les
• "僵持"法文翻译    动 se trouver dans une situation bloquée;rester
• "持"法文翻译    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• "好"法文翻译    形 1.bon;excellent~天气beau temps. 2.être en bonne
• "好久"法文翻译    longtemps
• "久"法文翻译    副 1.longtemps很~以前il y a longtemps. 2.depuis
• "僵持" 法文翻译 :    动se trouver dans une situation bloquée;rester sans issue双方~好久.chacune des deux parties a persisté longtemps dans une attitude opposée à celle de l'autre./aucune des deux parties n'a voulu faire de compromis pendant une longue durée.
• "好久" 法文翻译 :    longtemps
• "双方" 法文翻译 :    名deux cotés;deux parties缔约~les deux parties contractantes.
• "好久地" 法文翻译 :    longuement
• "军事僵持" 法文翻译 :    affrontement sans vainqueurs ni vaincussituation militaire stationnairesituation militaire statiqueface-à-face sans résolutionface-à-face militaire non évolutif
• "双方的" 法文翻译 :    bilatéral,e,aux
• "好久不见" 法文翻译 :    ça fait longtemps
• "保持好的回味。" 法文翻译 :    rester sur la bonne bouche
• "交战双方" 法文翻译 :    les deux parties belligérantes d'une guerr
• "劳资双方" 法文翻译 :    le travail et le capita
• "双方互射" 法文翻译 :    fusillade
• "双方清账" 法文翻译 :    faire quitte à quitteêtre quitte à quitte
• "缔约双方" 法文翻译 :    les deux parties contractanteles deux parties contractantes
• "战斗(敌对双方的)" 法文翻译 :    duel
• "敌对双方部队" 法文翻译 :    forces d’oppositionforces adverses
• "由双方组成的" 法文翻译 :    biparti,e