劝导的法文

• 动
  conseiller;exhorter

• "劝"法文翻译    动 conseiller;persuader;convaincre~他戒烟lui
• "导"法文翻译    动 1.diriger;guider;piloter
• "劝导 (小說)" 法文翻译 :    Persuasion (roman)
• "劝导 (1995年电影)" 法文翻译 :    Persuasion (téléfilm, 1995)
• "遵照某人的劝导" 法文翻译 :    suivre les recommandations de qn
• "劝善惩恶协会" 法文翻译 :    Comité pour la promotion de la vertu et la prévention du vice (Arabie saoudite)
• "劝告者" 法文翻译 :    conseiller, èreconseiller,ère
• "劝告(通知)" 法文翻译 :    conseillons
• "劝告" 法文翻译 :    动conseiller;recommander;exhorter;avertir
• "劝慰" 法文翻译 :    soulagerréconforterconsolerconfortercalmerabattreapaiserrassurer
• "劝化" 法文翻译 :    persuaderconvaincre
• "劝戒" 法文翻译 :    déconseiller

• Avec de la persuasion, il m'a donné sa source.
  在一番劝导之后 他交代了他的线报来源
• Le Gouvernement a lancé une campagne pour hâter et multiplier les mariages.
  然而国家却推出生产政策劝导结婚
• Elle souhaitera partir, vous n'aurez pas à insister.
  虽然说她自己会主动回去，不用你劝导
• Ils se persuadent de se donner une deuxième chance.
  他们互相劝导再给对方一个机会
• Au revoir, je finirai mon sermon après dîner.
  等会再见 饭后我 再来继续我的劝导辞
• Ils attendent du troupeau qu'il démarche pour eux.
  经常找人去替他们游说劝导什么的
• Les autorités religieuses donneraient des conseils à leurs fidèles contre les femmes.
  宗教当局劝导其信徒反对妇女。
• J'essaie de savoir à quel moment, dans Persuasion
  来 -我一直想要弄清楚 在《劝导》里王特沃跟安
• On le garde pour la fin.
  告诉她我们会把《劝导》放在最后
• Convaincre les organes directeurs et les donateurs des avantages à long terme des achats électroniques
  劝导理事机关和捐助者相信电子采购的长期好处

• 劝导的泰文
• 劝导的英语：try to persuade; exhort; advise; induce 短语和例子 耐心劝导 try patiently to talk sb. round; 劝导演讲 sua...
• 劝导的日语：忠告する.戒め導く. 劝导他改正错误／過ちを改めるよう忠告してやる.
• 劝导的韩语：[동사] 타일러 이끌다. 권유하다. 설득하다. 충고하다. 耐心劝导; 인내로써 설득하다 ＝[劝诱]
• 劝导的俄语：[quàndǎo] увещевать
• 劝导的阿拉伯语：أقْنع; اخبر; اقتنع; حث; قنع; نَصَحَ;
• 劝导的印尼文：gumbuk; lembang; membenari; memberitahu; membujuk; memujuk; menasihati; meyakinkan; pujuk;
• 劝导什么意思：quàndǎo 规劝开导：听从～ㄧ耐心～。