公共物品的法文

• Bien public

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公共"法文翻译    形 public;commun~财产biens publics.
• "共"法文翻译    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "物品"法文翻译    名 article;objet;chose贵重~objets de valeur(ou :
• "品"法文翻译    名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
• "公共物的悲剧" 法文翻译 :    tragédie des biens communs
• "物品" 法文翻译 :    名article;objet;chose贵重~objets de valeur(ou : prix).
• "公共" 法文翻译 :    形public;commun~财产biens publics.
• "一件(物品)" 法文翻译 :    pièce
• "两用物品" 法文翻译 :    article à double usagebien à double usage
• "买古旧物品" 法文翻译 :    acheter du vieux
• "传說物品" 法文翻译 :    Objet ou substance mythologique
• "动物品种" 法文翻译 :    racestud bookflock book
• "可消费物品" 法文翻译 :    article consommable
• "可运输物品" 法文翻译 :    objet transportable
• "堆放的物品" 法文翻译 :    échafaudage
• "奖励物品" 法文翻译 :    Distinction par type
• "宗教物品" 法文翻译 :    Objet religieux
• "成套物品" 法文翻译 :    ensemble
• "所购物品" 法文翻译 :    course
• "摊开的物品" 法文翻译 :    déballage
• "新植物品种" 法文翻译 :    nouvelle obtention végétalenouveauté végétale
• "易爆物品旗" 法文翻译 :    pavillon rouge
• "物品的外表" 法文翻译 :    décor

• Cette attitude est particulièrement préjudiciable aux communautés qui considèrent la terre comme un bien commun.
  这特别影响到那些将土地视为公共物品的社区。
• Elle ne peut être privatisée pour devenir la propriété d ' une personne physique ou morale.
  水是公共物品，不能成为任何自然人或法人的私有物品。
• Offrir un bien public 7
  提供一种公共物品. 9
• Offrir un bien public 7
  提供一种公共物品. 9
• De nouvelles publications sur les biens publics pour le développement économique et les chaînes mondiales de valeur devraient paraître bientôt.
  计划不久便将公布经济发展和全球价值链公共物品最新出版物。
• Les biens et services publics;
  公共物品和公共服务
• Par définition, les biens publics répondent simultanément aux critères de nonrivalité et de nonexclusion.
  依定义，公共物品是那些同时满足无竞争对手和非排斥性两种标准的物品。
• De nouvelles publications sur les biens publics pour le développement économique et les chaînes mondiales de valeur ont également été publiées.
  关于公共物品促进经济发展和全球价值链的新出版物正在编写之中。
• On a également suggéré d ' étudier la possibilité d ' une taxe mondiale qui serait affectée à la production des biens publics mondiaux.
  还有人建议考虑从发展全球公共物品抽取全球税金的可能性。
• Le système commercial multilatéral, considéré comme un bien public mondial et universel, devait être soutenu et renforcé.
  一般认为，多边贸易体制是面向所有人的全球公共物品，应得到支持和强化。

• 公共物品的英语：public good
• 公共物品的韩语：공공재
• 公共物品的俄语：Общественные блага
• 公共物品的阿拉伯语：سلعة عامة;
• 公共物品的印尼文：barang publik;