体量的法文

法文翻译手机版

"体"法文翻译名 1.corps;partie du corps~高taille.
"量"法文翻译动 mesurer~身材mesurer qn 量动
"流体量" 法文翻译 : quantité de fluide
"循环流体量" 法文翻译 : quantité de fluide en circulation
"立体量测仪" 法文翻译 : stéréomètre
"亨佩耳气体量管" 法文翻译 : burette de hempel
"体重量" 法文翻译 : poids vifmasse corporellepoids corporel
"体重表" 法文翻译 : fiche de pesée
"体针" 法文翻译 : acupuncture classique
"体重标准" 法文翻译 : normes pondérales
"体面" 法文翻译 : 名honneur;réputation;dignité;face;honorabilité.有失~perdre la face形honorable;estimable;respectable;beau;élégant
"体重指数" 法文翻译 : indice de masse corporelle
"体面地" 法文翻译 : décemmentconvenablement
"体重增加" 法文翻译 : prendre du poidsprendre du poids
"体面工作" 法文翻译 : travail décent

Divers produits adaptés à des groupes cibles spécifiques.
为具体目标群体量身定制不同产品。
Règles applicables à la détermination de la peine
按个别情况具体量刑的规则
Ils ne connaissent pas leur force.
它们不知道自己的体量而已
Il doit y en avoir des milliers dans cette masse.
这种体量一定有数万个
La Présidente a déclaré que le libellé pourrait être amendé de façon à se lire < < informations quantitatives spécifiques > > .
主席说，措词可修正为： " 具体量化资料 " 。
Ce faisant, l ' ONU doit être attentive au droit des peuples des pays touchés de trouver eux-mêmes leurs solutions.
在这样做时，联合国必须体量受影响国家人民寻找自己解决方法的权力。
Les explosions ayant détruit les débitmètres des puits, il a été demandé à la KPC d ' évaluer le volume des fluides perdus.
由于油井的计量设备被炸毁，KPC必须估计储油层流失的液体量。
Quelques unes, dont la FAO, l ' OMS et l ' UNICEF, font toutefois état de contributions quantifiables précises.
粮农组织、卫生组织和儿童基金会等机构提供资料说明了可具体量化的贡献。
Elle ne procède cependant à aucune déduction au titre des frais évités dans la production des quantités d ' hydrocarbures correspondant aux fluides perdus.
然而，KPC没有扣除在流失液体量的生产方面本来可以节省的费用。