传证人的法文

• citer un témoin;assigner un témoi

• "传"法文翻译    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• "证"法文翻译    动
• "证人"法文翻译    témoin
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "证人" 法文翻译 :    témoin
• "保证人" 法文翻译 :    名1.garant2.cautionavaliseuravalistecertificateur
• "公证人" 法文翻译 :    notaire
• "见证人" 法文翻译 :    témoin oculaire
• "证人席" 法文翻译 :    loge
• "证人股" 法文翻译 :    groupe de la protection des témoins
• "专家证人" 法文翻译 :    témoin expertexpert près les tribunaux
• "保护证人" 法文翻译 :    protection des témoins
• "候补鉴证人" 法文翻译 :    agent certificateur suppléant
• "全体公证人" 法文翻译 :    corporation des notaires
• "公证人团体" 法文翻译 :    notariat
• "公证人宫" 法文翻译 :    Palais des Notaires
• "公证人的" 法文翻译 :    notarial,-e(aux)
• "公证人职务" 法文翻译 :    office de notaire
• "原告的证人" 法文翻译 :    témoin à charge
• "受贿证人" 法文翻译 :    témoin corrompu
• "当公证人面" 法文翻译 :    par-devant notaire
• "控方证人" 法文翻译 :    Témoin à charge (film, 1957)
• "提供证人" 法文翻译 :    produire des témoins
• "提出证人" 法文翻译 :    administrer des témoins
• "收买证人" 法文翻译 :    acheter des témoinssuborner des témoins

• Alors il est automatiquement coupable par association et condamné à mort ?
  又不能传证人，找法官判案 他是同伙就有罪
• Tout au long de l ' enquête, le prévenu peut faire citer des témoins.
  在整个调查中，被告可要求传证人。
• La séance est levée. Lundi, audition du 1er témoin.
  星期一续审，控方到时传证人
• La partie doit citer le témoin pour l’examiner par interrogatoire direct.
  为了对证人直接诘问,当事方必须传证人到庭。
• Pour la même raison les tribunaux peuvent décider de ne pas appeler de témoins à la barre.
  出于同样理由，法院可以决定不传证人出庭作证。
• Refus du tribunal de convoquer et d ' entendre des témoins importants, déformation et dissimulation de témoignages
  法院拒绝传唤和听取重要证人，歪曲和假传证人证词
• Je ne trahirai pas les lois du Ciel ni ma conscience.
  传证人袁世卿，段小楼
• Vous pouvez appeler votre témoin. - Merci.
  你可以传证人了 谢谢
• Aucun témoin à décharge n ' a été appelé à la barre.
  没有传证人为他作证。
• Je les remettrai sur les lieux du crime.
  我会传证人出庭

• 传证人的英语：summon a witness infect