控方证人的法文

• Témoin à charge (film, 1957)

• "控"法文翻译    动 1.accuser;charger指~accuser
• "控方"法文翻译    poursuites
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "证"法文翻译    动
• "证人"法文翻译    témoin
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "检方证人" 法文翻译 :    témoin à charge
• "辩方证人" 法文翻译 :    témoin à décharge
• "控方" 法文翻译 :    poursuites
• "证人" 法文翻译 :    témoin
• "传证人" 法文翻译 :    citer un témoin;assigner un témoi
• "保证人" 法文翻译 :    名1.garant2.cautionavaliseuravalistecertificateur
• "公证人" 法文翻译 :    notaire
• "见证人" 法文翻译 :    témoin oculaire
• "证人席" 法文翻译 :    loge
• "证人股" 法文翻译 :    groupe de la protection des témoins
• "精神压力调控方案" 法文翻译 :    programme de gestion du stress
• "服务器许可方证书" 法文翻译 :    référentiel sécurisécertificat de licence serveur
• "专家证人" 法文翻译 :    témoin expertexpert près les tribunaux
• "保护证人" 法文翻译 :    protection des témoins
• "候补鉴证人" 法文翻译 :    agent certificateur suppléant
• "全体公证人" 法文翻译 :    corporation des notaires
• "公证人团体" 法文翻译 :    notariat
• "公证人宫" 法文翻译 :    Palais des Notaires
• "公证人的" 法文翻译 :    notarial,-e(aux)

• De rien. De suspecte, vous devenez témoin à charge.
  你现在的身份，已经由疑犯 变为控方证人
• On ne peut pas se fier aux témoins.
  证人不一定可信 记得《控方证人》吗
• Je ne veux plus jamais avoir à lui parler.
  对这个控方证人我再没有问题了
• En apprenant que sa secrétaire va témoigner, comment réagira-t-il ?
  知道自己的女秘书做了控方证人 你想他会怎样？
• Il faut que tu saches qu'à tout moment, on peut la menacer, l'attaquer.
  要知道控方证人 随时会受到恐吓 干扰. 伤害
• Il y a huit ans, j'ai témoigné contre un homme, et il a été envoyé en prison.
  八年前一个人进了监狱 我是控方证人
• Groupe d ' aide aux victimes et aux témoins à charge (opérations extérieures, Kigali)
  控方证人和被害人支助外勤业务股（基加利）
• L'an dernier, on a eu 4 témoins comme vous.
  什么？ 去年有四个控方证人 就跟你这样说，结果
• Il pose ensuite des questions aux témoins à charge.
  ⑶ 随后，检察官当局代表将审问其他控方证人。
• Section II. Communication de pièces ou divulgation de renseignements
  第二节 披露 5.28 关于控方证人的审前披露

• 控方证人的英语：[法律] prosecuting witness
• 控方证人的韩语：검찰 측 증인
• 控方证人的俄语：Свидетель обвинения
• 控方证人的阿拉伯语：شاهد على المحاكمة (فيلم);
• 控方证人的印尼文：witness for the prosecution (film 1957);