人道援助的法文

• Aide humanitaire
• Aide humanitaire

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人道"法文翻译    名 1.humanité;sympathie humaine;principes de
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "援"法文翻译    动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur
• "援助"法文翻译    动 aider;secourir;assister 名
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "人道援助通道" 法文翻译 :    couloir humanitaire
• "人道主义援助" 法文翻译 :    assistance humanitaire
• "人道主义援助司" 法文翻译 :    division de l’aide humanitaire
• "人道主义援助小组" 法文翻译 :    cellule de l’aide humanitaire
• "人道主义援助干事" 法文翻译 :    spécialiste des affaires humanitairesfonctionnaire chargé de l’assistance humanitaire
• "人道主义和民事援助" 法文翻译 :    aide humanitaire et affaires civiles
• "人道主义援助协调中心" 法文翻译 :    centre de coordination de l’aide humanitaire
• "人道主义援助协调事务处" 法文翻译 :    bureau de la coordination de l’assistance humanitaire
• "人道主义援助协调办公室" 法文翻译 :    bureau de coordination de l’assistance humanitaire
• "人道主义援助协调司" 法文翻译 :    division chargée de la coordination de l’aide humanitaire
• "人道主义援助协调员" 法文翻译 :    coordonnateur de l’assistance humanitaire
• "人道主义援助协调股" 法文翻译 :    groupe de coordination de l’aide humanitairegroupe de coordination de l’assistance humanitaire
• "人道主义援助委员会" 法文翻译 :    commission d’aide humanitairecomité pour l’aide humanitaire
• "人道主义援助联合宣言" 法文翻译 :    déclaration conjointe sur l’aide humanitaire
• "十万火急－国际人道主义援助" 法文翻译 :    première urgencepremière urgence - aide humanitaire internationale
• "国际人道主义援助方案" 法文翻译 :    programmes internationaux d’assistance humanitaire
• "应急和人道主义援助股" 法文翻译 :    groupe des dispositifs d’urgence et de l’aide humanitaire
• "订正人道主义援助呼吁" 法文翻译 :    appel révisé en faveur de l’assistance humanitaire
• "人道" 法文翻译 :    名1.humanité;sympathie humaine;principes de conduite humaine2.humain不~inhumain.

• Les Gazaouis ont besoin d ' une aide humanitaire immédiate.
  那里的人民需要立即得到人道援助。
• Il demande aussi à la communauté internationale de continuer à apporter l ' aide humanitaire nécessaire.
  安理会还呼吁国际社会继续提供必要的人道援助。
• Fournir l ' assistance humanitaire aux populations nécessiteuses, en particulier dans les zones affectées par le conflit
  为困难人口提供人道援助，特别是在受冲突影响地区
• Elle assure son oeuvre de rétablissement de la paix et d ' aide humanitaire par la coopération internationale.
  它通过国际合作实现其缔造和平和人道援助努力。
• Il souligne que celle-ci devrait aller aux populations dans le besoin sur tout le territoire angolais.
  安理会强调应向安哥拉全境需要援助的人提供人道援助。
• Complexe des organismes d'aide humanitaire
  （人道援助组织办事处）
• Poul Nielson Ancien Commissaire de l ' Union européenne chargé du développement et de l ' aide humanitaire M. Eric Odada
  欧盟欧洲委员会发展和人道援助事务委员会前委员
• L'aide humanitaire n'est pas explicitement interdite mais doit être fournie indirectement via des organisations humanitaires.
  人道援助不再被禁止之列，但是此类援助须经援助组织非间接给予。
• Demande également à toutes les parties de respecter les principes de neutralité et d ' impartialité dans la fourniture de l ' aide humanitaire;
  又吁请所有各方尊重分发人道援助的中立和公正原则；

• 人道援助的泰文
• 人道援助的韩语：인도주의
• 人道援助的俄语：Гуманитарная помощь
• 人道援助的阿拉伯语：تصنيف:مساعدات إنسانية;
• 人道援助的印尼文：bantuan kemanusiaan;