不合适的法文

• qui ne convient pas
  inapproprié
  peu approprié
  impropre

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不合"法文翻译    动 ne pas se conformer à;être contradictoire
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合适"法文翻译    形 conforme à;convenable à;propre
• "适"法文翻译    形 1.propre;convenable;bon~于儿童convenable pour les
• "不合适的" 法文翻译 :    inapproprié
• "对…不合适" 法文翻译 :    disconvenir
• "不合适的时刻" 法文翻译 :    moment inopportunmoment inopportune
• "合适" 法文翻译 :    形conforme à;convenable à;propre à这个字用在这里不~.ici,c'est un mot impropre.
• "不合" 法文翻译 :    动ne pas se conformer à;être contradictoire à~规定en désaccord avec les règles.
• "合适地" 法文翻译 :    sortablementcorrectementconvenablement
• "合适的" 法文翻译 :    adapté, econvenableséant,esortableadapté,edécent,ecommodecongru,ecorrect,e
• "合适的价钱" 法文翻译 :    prix convenable
• "合适的位置" 法文翻译 :    placeplacerendroitlieu
• "合适的发式" 法文翻译 :    coupe coiffante
• "合适的帽子" 法文翻译 :    chapeau coiffantchapeau coiffante
• "合适的服装" 法文翻译 :    habit honnête
• "合适的颜色" 法文翻译 :    couleur avantageuse
• "大小刚合适" 法文翻译 :    voilà la bonne pointure(taille,encolure)./voilà le bon format
• "最合适的" 法文翻译 :    vral,e
• "不合作" 法文翻译 :    défaut de coopération
• "不合格" 法文翻译 :    déqualification
• "不合法" 法文翻译 :    illégal
• "不合理" 法文翻译 :    déraison
• "不合群" 法文翻译 :    échifinsociablefarouchepeu sociable

• Elles sont un petit peu trop petite, pas vrai ?
  好了，只有那么一点点不合适，对吧
• S'il ne veut pas habiter avec elle, il devrait lui dire.
  如果他感到不合适 就应该直接告诉她
• Je ne sais pas si c'est le bon moment, mais
  我不知道现在合适不合适...
• Je ne sais pas si c'est le bon moment, mais
  我不知道现在合适不合适...
• Je ne sais pas si c'est le bon moment, mais
  我不知道现在合适不合适...
• Je ne sais pas si c'est le bon moment, mais
  我不知道现在合适不合适...
• Je dois respecter ça, à moins que vous prouviez qu'elle est inapte.
  我不得不遵循 除非你证明她不合适
• Ce n'est pas approprié quand on parle de l'appareil reproducteur.
  我想用这个来形容生殖系统 是不合适的
• Penses-tu que peut-être tu peux t'éloigner de cette fête inappropriée.
  你觉得你能从这些 不合适的主题狂欢中
• Penses-tu que peut-être tu peux t'éloigner de cette fête inappropriée.
  你觉得你能从这些 不合适的主题狂欢中

• 不合适的英语：improper; inappropriate; out of place 短语和例子 葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。 laughing and joking are improper...
• 不合适的日语：適当ではない.具合が悪い.ぴったりしない. 如果不辞而别可有点儿不合适／黙って帰ったらちょっと具合が悪い. 让他出面调停tiáotíng对当事人双方都不合适／あの人を仲裁役に出しては当事者のどちらに対しても具合が悪い.
• 不合适的韩语：[형용사] (1)적합하지 않다. 부적당하다. 어울리지 않다. 再考虑考虑, 这么勉强地办不合适; 한 번 더 생각해 보자, 이렇게 억지로 해서는 타당치 않다 ＝[不合式] ↔[合适] (2)【방언】 기분이 언짢다. 몸이 불편하다.
• 不合适的俄语：неподходящий ложный неподобающий некстати неуме́стный неверный не к ме́сту неправильный ненадлежащий неположенный