一般事务人员薪金调查的法文

• enquête sur la rémunération des agents des services généraux

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一般"法文翻译    1.même...que;comme;aussi...que他们俩~高.tous les deux
• "一般事务人员"法文翻译    services généraux
• "般"法文翻译    名 sorte;catégorie;espèce;manière;genre百~toutes
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "事务人员"法文翻译    personnel de service
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人员"法文翻译    名 personnel;effectif技术~technicien(s).
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "薪"法文翻译    名 1.bois de chauffage
• "薪金"法文翻译    salaire émoluments
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "调查"法文翻译    动 enquêter;faire une enquête农村~enquête sur les
• "查"法文翻译    动
• "一般事务人员" 法文翻译 :    services généraux
• "一般事务人员年" 法文翻译 :    année des agents des services généraux
• "本国一般事务人员" 法文翻译 :    agent des services généraux recruté sur le plan national
• "一般事务人员待遇调查方法审查工作组" 法文翻译 :    groupe de travail chargé de l’examen des méthodes d’enquêtes sur les traitements des agents des services généraux
• "一般事务人员的薪金和有关工作条件工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur la rémunération du personnel des services généraux et ses conditions d’emploi
• "一般事务人员及有关职类" 法文翻译 :    catégorie des services généraux et catégories apparentées
• "一般事务人员发展方案" 法文翻译 :    programme de perfectionnement des agents des services généraux
• "一般事务人员征聘科" 法文翻译 :    section du recrutement général

• Examen des méthodes applicables aux enquêtes relatives aux traitements des agents des services généraux
  一般事务人员薪金调查方法的审查
• Examen des méthodes d ' enquête sur les conditions d ' emploi des agents des services généraux;
  一般事务人员薪金调查方法的审查；
• Examen des méthodes d ' enquête sur les conditions d ' emploi des agents des services généraux;
  一般事务人员薪金调查方法审查；
• Méthodes applicables aux enquêtes relatives aux traitements des agents des services généraux
  一般事务人员薪金调查方法
• Les enquêtes sur les conditions d’emploi pour la détermination des traitements des agents des services généraux à Genève, à Montréal, à Paris et à Rome;
  在日内瓦、蒙特利尔、罗马和巴黎开展一般事务人员薪金调查;
• Les enquêtes sur les conditions d’emploi pour la détermination des traitements des agents des services généraux à Genève, à Montréal, à Paris et à Rome;
  在日内瓦、蒙特利尔、罗马和巴黎开展一般事务人员薪金调查;
• Le représentant d ' UNISERV a fait observer par ailleurs que pour la collecte des données, les difficultés étaient analogues à celles que l ' on rencontrait pour les enquêtes sur les conditions d ' emploi des agents des services généraux.
  发言者还表示，在数据收集方面面临的困难类似于在一般事务人员薪金调查中遇到的困难。
• La Commission n’approuvait pas nécessairement ces recommandations, mais elle a estimé que l’on pourrait les examiner en détail lors du prochain examen des méthodes d’enquête sur les conditions d’emploi des agents des services généraux.
  虽然委员会未必同意这些建议,它认为可以在下一次审查一般事务人员薪金调查方法的过程中审查这些建议。
• La Commission préférait attendre que les affaires en cours à Vienne soient jugées avant d’examiner la méthode à utiliser pour les enquêtes sur les conditions d’emploi des agents des services généraux pour ce qui était de cette question spécifique.
  在审议其一般事务人员薪金调查中关于此一具体问题之前,委员会愿意等待有关维也纳的案件所获至的结果。
• La révision récente des méthodes d’enquête sur les conditions d’emploi des agents de services généraux, qui doit entrer en vigueur le 1er janvier 1998, vise expressément à réduire les traitements dans cette catégorie, en violation du principe Flemming.
  一般事务人员薪金调查方法最新修订本将于1998年1月1日生效，该修订本旨在专门削减这一职类人员的薪金，直接违背了弗莱明原则。

• 一般事务人员薪金调查的英语：general service salary survey
• 一般事务人员薪金调查的俄语："обследование
• 一般事务人员薪金调查的阿拉伯语：استقصاء مرتبات فئة الخدمات العامة;