出马怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 出马什么意思：chū mǎ①原指将士上阵作战，今多指出头做事：老将～，一个顶俩ㄧ那件事很重要，非你亲自～不行。②〈方〉出诊。
- 出马的英语：(原指将士出阵作战, 现指出头的做事) go into action; take the field; take up a matter 短语和例子 亲自出马 ...
- 出马的法语：动 sortir pour affaires;entrer en campagne;aller à la guerre亲自~aller soimême;se charger de l'affaire;prendre une question en main
- 出马的日语：出馬する.乗り出す. 老将lǎojiàng出马,一个顶dǐng俩liǎ／ベテランが乗り出せば,一人で二人分の仕事をやってのける. 那件事非你出马不行／あの件はぜひとも君が参加しなければだめだ.
- 出马的韩语：[동사] (1)장사(將士)가 출진(出陣)하여 싸우다. (2)나아가서 일을 맡다[하다]. 那件事很重要, 非你亲自出马不行; 그 일은 매우 중요해서, 네가 친히 나서줘야만 되겠다 (3)【속어】 의사가 왕진하다.
- 出马的俄语：[chūmǎ] взяться [приняться] за дело; начать действовать
