不即不离怎么读

点击播放按钮播放发音:

读音分解

不即不离什么意思：bù jí bù lí 【解释】指对人既不接近，也不疏远。多指对人似亲非亲、似疏非疏的关系。【出处】《圆觉经》：“不即不离，无缚无脱”【示例】刘本人打着保境安民的旗号，隐隐地以湖北的政治中心自命，对于南北两方都采取着～的态度。（郭沫若《革命春秋·北伐途次》）【拼音码】bjbl【灯谜面】跟踪【用法】联合式；作谓语、定语、状语；用于形容对人的态度【英文】keep some...
不即不离的英语：(既不亲近, 又不疏远) be neither too familiar nor too distant; be negatively friendly; keep sb. at arm's length; keep the right distance; maintain a discreet distance
不即不离的法语：sans s'approcher ni s'éloigner;garder ses distances;sans être distant ni familier
不即不离的日语：〈成〉不即不離.つかず離れず. 保持不即不离的关系／不即不離の関係を保つ.
不即不离的韩语：【성어】 부즉불리. 붙지도 떨어지지도 아니하다. 가까이하지도 않고 멀리하지도 않다. 不即不离的态度; 어중간한 태도 →[若ruò即若离]
不即不离的俄语：pinyin:bùjíbùlí не приближаться и не отдаляться (обр. в знач.: занимать умеренную позицию)