颜面扫地的英文

• be thoroughly discredited

• "颜面"英文翻译    face
• "扫地"英文翻译    sweep the floor reach rock b ...
• "体面扫地" 英文翻译 :    lose face completely [altogether]; a complete loss of face
• "扫地" 英文翻译 :    1.(打扫) sweep the floor2.(丧失名誉等) reach rock bottom; reach an all-time low; be dragged in the dust 道德扫地 moral leprosy; 名声扫地 destroy one's reputation; 名誉扫地 be thoroughly discredited; 威信扫地 be shorn of one's prestige
• "颜面" 英文翻译 :    1.(脸部) face 颜面神经 facial nerve2.(体面, 面子) prestige; face 顾全颜面 save face; 颜面扫地 lose face altogether; be thoroughly discredited
• "清扫地板；扫地" 英文翻译 :    sweethe floor
• "扫地机" 英文翻译 :    sweeper; table trolley
• "扫地棉" 英文翻译 :    spinning sweep
• "扫地器" 英文翻译 :    s-350
• "面扫描" 英文翻译 :    line coupler; line-by-line scanning
• "牙颜面" 英文翻译 :    facial surface of tooth
• "颜面打" 英文翻译 :    ganmen uchi face strikeke
• "颜面的" 英文翻译 :    facial
• "颜面骨" 英文翻译 :    facial bones
• "颜面角" 英文翻译 :    camper's angle; faciai angle
• "颜面位" 英文翻译 :    face presentation
• "颜面癣" 英文翻译 :    tinea barbae
• "颜面学" 英文翻译 :    facial art
• "道德扫地" 英文翻译 :    morality has lost its hold on the people
• "客来扫地" 英文翻译 :    sweep the floor when a guest comes; too late
• "名声扫地" 英文翻译 :    destroy one's reputation
• "名誉扫地" 英文翻译 :    fall into disrepute; be discredited; one's reputation was permanently damaged
• "匹斯扫地车" 英文翻译 :    tandem 700
• "人格扫地" 英文翻译 :    stoop very low; have no human dignity
• "洒水扫地" 英文翻译 :    sprinkle water and swethe floor

• Yeah , that did blow up in your face
  这的确够让你颜面扫地的
• And it blew up in my face
  搞得我颜面扫地
• And it blew up in my face
  搞得我颜面扫地
• To avoid humiliation , it might be better to seek help privately , from some business angels
  为免颜面扫地，也许向商业天使寻求私人的帮助更好些。
• His answer was a disgrace and equally disgrace was his departure immediately afterwards
  他的回答使自己颜面扫地,同样使他颜面扫地的是他回答后的当场告辞
• But as the world cup unfolds , his gamble of bringing only four strikers to germany looks like it may backfire
  但是随着世界杯的进展，他仅仅带四名射手来德国的赌注，可能让他自己颜面扫地。
• Facing a costly and embarrassing court battle , the diocese of san diego went bankrupt earlier this year
  今年的早些时候，圣地亚哥主教区因为陷入这场代价昂贵和颜面扫地的官司，而宣布破产。
• In the most embarrassing ? and costly ? mishap to date , bp was forced to temporarily shut down alaska ' s biggest oil field , prudhoe bay , after detecting heavy corrosion and a small leak in a critical pipeline
  在这件令人颜面扫地，同时付出昂贵代价的灾难发生后， bp公司又因为探查到主干石油管道发生了严重侵蚀并出现了少量泄漏现象，被迫暂时的关闭了位于阿拉斯加普拉德霍湾最大的一个油田。
• Time reports beijing on the grounds of usa " chicago tribune " on august 2 , los angeles lakers manages affairs ball star section actually is thoroughly discredited by person ejection than ? bulaiente has become the guest that the night club does not welcome
  北京时间8月2日，据美国《芝加哥论坛报》报道，洛杉矶湖人当家球星科比?布莱恩特成为了夜总会不欢迎的客人，竟然颜面扫地被人驱逐出场。

• 颜面扫地什么意思：yán miàn sǎo dì 【解释】比喻面子丧失干净。 【拼音码】ymsd