镇定下来的英文

• sober

• "镇定"英文翻译    calm; cool; composed; unpert ...
• "平静下来, 镇定下来" 英文翻译 :    calm down
• "平静下来；镇定下来" 英文翻译 :    calm down
• "受惊之后镇定下来" 英文翻译 :    collect oneself after a shock
• "她很快镇定下来" 英文翻译 :    i almost fell but managed to recover myself
• "我当时应该镇定下来" 英文翻译 :    i should have played it cool
• "定下来" 英文翻译 :    decide; fix
• "安定下来" 英文翻译 :    settle down
• "固定下来的" 英文翻译 :    well-established
• "决定下来" 英文翻译 :    arrive at a decision; come to a decision
• "我把…固定下来" 英文翻译 :    figo=i fix
• "把最后定下来" 英文翻译 :    finalize
• "以便安定下来" 英文翻译 :    i am twenty years of age and am anxious to settle down to office work
• "安定下来, 安身立命" 英文翻译 :    range oneself
• "让速度稳定下来" 英文翻译 :    allow the speed to settle
• "我还没有定下来" 英文翻译 :    i'm not sure yet
• "把这件事当场决定下来" 英文翻译 :    decide the matter on the spot
• "等兴奋情绪安定下来" 英文翻译 :    wait until the excitement has settled down
• "稿子几经删改才定下来" 英文翻译 :    the draft was revised several times before it was finalized
• "使船只重新稳定下来" 英文翻译 :    steady a boat again stable
• "使某人自己稳定下来" 英文翻译 :    settle oneself
• "定下" 英文翻译 :    (指定、确定或规定) fix (up); set 决定定下几条规矩 decide to set a few rules; 定下晚会的日期 fix up a date for the party; 定下日子 fix a day; 定下价钱 fix the price
• "镇定" 英文翻译 :    calm; cool; composed; unperturbed; unruffled 保持镇定 keep cool; remain calm; keep one's head; 神色镇定 be calm and collected; show composure and presence of mind; 镇定下来 calm down; calm oneself; compose oneself; 镇定物 ballast; 镇定药 tranquilizer
• "把会议的各项安排确定下来" 英文翻译 :    formalize the arrangements for the conference
• "下来" 英文翻译 :    下来come down; come from a higher place; (of leaders) go among the masses 我们看到他们从楼上下来。 we saw them coming downstairs. 昨天从省里下来了两位领导干部。 two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.

• She said she collected her wits somehow .
  不过她说她还是镇定下来了。
• The nurse recovered herself enough to disapprove .
  护士刚一镇定下来就对此不以为然。
• Her spirits became collected .
  她的精神镇定下来。
• He composed himself .
  他使自己情绪镇定下来。
• He started slightly, but immediately composed himself .
  他稍微吃惊了一下，可是马上又镇定下来。
• She staggered and then, a moment later, seemed composed .
  她摇晃了一下，接着似乎很快地镇定下来。
• His mind was in such a whirl that he could hardly compose his thoughts .
  他心乱如麻难以镇定下来。
• She said she collected her wits somehow and gestured him to a chair .
  她说她还是镇定下来了，打手势叫他就座。
• Before i could collect myself, the words "come in" were out of my mouth .
  我还没有镇定下来，“进来”两个字已冲口而出。
• The self-possession of that man had somehow induced a corresponding state in myself .
  这个人镇定自若，似乎使我也相应镇定下来了。

• 镇定下来的法语：ressaisir
• 镇定下来的俄语：взять себя́ в ру́ки собра́ться брать себя́ в ру́ки собира́ться прийти́ в себя́ приходи́ть в себя́