针锋相对的英文

• give tit for tat; be diametrically opposed to; blow by blow; contrast sharply with; diamond cut diamond; give sb. tit for tat; pay tit-for-tat; stand in sharp opposition to ...; two sides of the argument match point by point.; the two sides meet squarely on the issue in an argument.: 进行针锋相对的斗争 wage a tit-for-tat struggle against

• "diamond针锋相对" 英文翻译 :    diamond cuts
• "针锋相对的" 英文翻译 :    counter 2; measure for measure
• "针锋相对地" 英文翻译 :    measure for measure; tit for tat
• "势均力敌；针锋相对" 英文翻译 :    a roland for an oliver
• "针锋相对的争论" 英文翻译 :    swordplay
• "进行针锋相对的斗争" 英文翻译 :    wage a tit for tat struggle against
• "针锋相对的答辩, 机智的对答" 英文翻译 :    snip-snap
• "针锋相对电影原声大碟" 英文翻译 :    insomnia
• "不是倾盆大雨,应该是针锋相对的意思" 英文翻译 :    rain cats and dogs
• "相对" 英文翻译 :    1.(面对面) opposite; face to face 相对而坐 sit opposite [facing] each other; sit face to face2.(非绝对的) relative 相对真理 relative truth3.(比较的) relatively; comparatively 相对地说 comparatively speaking; 相对稳定 relatively stable; 他的智力相对地比他哥哥强。 his intelligence is comparatively favourable with that of his brother.; 相对高度 relative altitude; relative height; 相对价格 relative price; 相对孔径 relative aperture; 相对密度 relative density; 相对剩余 relative surplus; 相对湿度 relative humidity (rh); 相对速度 [物理学] relative speed; relative velocity; 相对误差 [数学] relative error; proportional error; 相对运动 [物理学] relative motion; 相对真理 [哲学] relative truth; 相对值 relative magnitude; relative quantity; relative value; 相对主义 [哲学] relativism
• "相对论，相对性" 英文翻译 :    relativity
• "对立；相对" 英文翻译 :    antithesis
• "和…相对" 英文翻译 :    directly opposite
• "逆向，相对" 英文翻译 :    with
• "使相对" 英文翻译 :    oppose
• "相对比" 英文翻译 :    relative ratio
• "相对病" 英文翻译 :    relative disease
• "相对补" 英文翻译 :    relative complement
• "相对侧" 英文翻译 :    opposite side
• "相对差" 英文翻译 :    relative difference
• "相对船" 英文翻译 :    amplitude of relative bow motion
• "相对的" 英文翻译 :    counter; opposite; relatively
• "相对地" 英文翻译 :    correspondingly; oppositely; phase to earth; relatively
• "相对点" 英文翻译 :    corresponding point
• "针沸石" 英文翻译 :    mazzite
• "针飞鱼" 英文翻译 :    smallwing flyingfish

• They are in diametrical opposition to each other ..
  他们彼此针锋相对。
• Lydgate had the counter idea .
  利德盖特有一个针锋相对的思想。
• I went head to head with him .
  我和他针锋相对地相互指责。
• Mother's voice held a challenge of stubborn exactitude .
  母亲的声调里有固执而针锋相对的挑战意味。
• Instead, we had to meet it head on and replace rumors with the facts .
  正相反，我们必须和他们针锋相对地干，用说明事实的办法来辟谣。
• The french in their turn have, i believe, treated our goods and manufactures just as hardly .
  我相信，法国也针锋相对地以同样苛重的税，加在我们的货物及制造品上。
• To prevent warmth, all expressions of positiveness in opinions, or direct contradiction, were after some time made contraband .
  为了防止激动，一切独断自信的陈述和针锋相对的争议后来都在禁止之例。
• Laird pointed out that our effort in vietnam was certain to suffer if we became involved in a tit-for-tat with north korea .
  莱尔德指出，如果我们卷入同北朝鲜的针锋相对的斗争，我们在越南的战事肯定受到损害。
• On the flip side of decompilation is obfuscation
  与反编译针锋相对的是模糊处理。
• So then why do we clash so much at work
  那为什么工作的时候我们那么针锋相对

• 针锋相对的泰文
• 针锋相对的法语：lutter(ou : riposter)du tac au tac;rendre coup pour coup进行~的斗争mener une lutte du tac au tac contre qn
• 针锋相对的日语：〈成〉針の先が向かい合う.真っ向から対決する.鋭く対立する. 给以针锋相对的回击／真っ向から反論する. 实行这种针锋相对的政策 zhèngcè ,是有理由的／このような真っ向から対立する政策をとるについては理由がある.
• 针锋相对的韩语：【성어】 바늘끝과 바늘끝이 마주 대하다; 날카롭게 맞서다. 첨예하게 대립하다. 两个人的意见针锋相对, 谁也说服不了谁; 두 사람의 의견이 서로 날카롭게 맞서 어느 쪽도 상대를 설득할 수 없다
• 针锋相对的俄语：pinyin:zhēnfēngxiāngduì 1) находиться в резком противоречии; резко противоречить друг другу; прямо противоположные 2) упорствовать, стоять на своём; непримиримый (напр. о бор...
• 针锋相对什么意思：zhēn fēng xiāng duì 【解释】针尖对针尖。比喻双方在策略、论点及行动方式等方面尖锐对立。 【示例】彩云听着唐卿的话来得厉害，句句和自己的话～，思忖只有答应了再说。（《孽海花》第二十六回） 【拼音码】zfxd 【灯谜面】刺猬钻进蒺藜堆；绣花姑娘打架针尖对麦芒 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；用于辩论 【英文】tit for tat