重新盖给…换新面子的英文

• re-cover

• "重新"英文翻译    again; anew; afresh
• "盖"英文翻译    a surname
• "给"英文翻译    supply; provide
• "换新"英文翻译    change for new; renew; kaino ...
• "面子"英文翻译    outer part; outside; face
• "重新盖" 英文翻译 :    reciver
• "换新" 英文翻译 :    change for new; renew; kainogenesis
• "盖给属" 英文翻译 :    gaigeria
• "面子" 英文翻译 :    1.(物体表面) outer part; outside; face 大衣的面子 the outside of an overcoat2.(体面) reputation; prestige; face 面子问题 questions of one's reputation; 爱面子 be concerned about face-saving; 不讲面子 have no consideration for sb.'s sensibilities; 丢面子 lose face; 给面子 show due respect for sb.'s feelings; 顾面子 save face; 撕破面子 cast aside all considerations of face; not spare sb.'s sensibilities; 为了保全面子 in order to save appearance; 有面子 enjoy due respect; 他屡屡失败以后, 这次胜利挽回了他的面子。 after all his failures, the win saved his face
• "新盖特" 英文翻译 :    vs
• "更新面" 英文翻译 :    regeneration coupe; regeneration-coupe
• "新面孔" 英文翻译 :    the new faces
• "新面貌" 英文翻译 :    new look
• "新面目" 英文翻译 :    new look
• "新盖尔德兰" 英文翻译 :    new guelderland
• "新盖洛韦" 英文翻译 :    new galloway
• "新盖斯多夫" 英文翻译 :    neugersdorf
• "新盖亚市" 英文翻译 :    portus cale; vila nova de gaia
• "换新机" 英文翻译 :    trade-in
• "换新油" 英文翻译 :    renew oil
• "旧换新" 英文翻译 :    trade-in
• "重建，换新" 英文翻译 :    renew
• "碍面子" 英文翻译 :    be afraid of hurting sb.'s feelings
• "爱面子" 英文翻译 :    save face; be concerned about face-saving; be sensitive about one's reputation 他因爱面子而故意说那些话。 he purposely made those remarks in order to save face
• "大面子" 英文翻译 :    honor honour