避免拘泥于的枝节问题的英文

• avoid trivializing the issue

• "避免"英文翻译    avoid; refrain from; avert; ...
• "拘泥"英文翻译    be a stickler for; rigidly a ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "枝节问题"英文翻译    a minor problem; a side issu ...
• "枝节问题" 英文翻译 :    bye; irrelevance; side show; sideshow
• "不要忽略枝节问题" 英文翻译 :    don't neglect minor issues
• "拘泥于" 英文翻译 :    be bound uwith; textualism
• "余兴；枝节问题，小问题，小事件。" 英文翻译 :    sideshow
• "枝节问题；未成年人问题" 英文翻译 :    minor issue
• "在枝节问题上大做文章" 英文翻译 :    kick up a rumpus over some side issue write an essay
• "在枝节问题上纠缠不休" 英文翻译 :    endless haggling over side issues
• "拘泥于，忙于" 英文翻译 :    be bound uwith
• "拘泥于细节" 英文翻译 :    hairsplitting; stand on points
• "拘泥于形式" 英文翻译 :    rigidly adhere to form
• "拘泥于字句" 英文翻译 :    literalism/literalize; literalize
• "在枝节问题上犯不着花这么多时间" 英文翻译 :    it isn't worthwhile spending so much time on minor problems
• "不拘泥于教义" 英文翻译 :    latitudinarian
• "拘泥于琐事的" 英文翻译 :    trivial
• "极其拘泥于细节的" 英文翻译 :    as punctilious as a spaniard
• "极为拘泥于细节" 英文翻译 :    as punctilious as a spaniard
• "拘泥于法律条文" 英文翻译 :    legalism
• "拘泥于琐事的人" 英文翻译 :    hairsplitter
• "第一节问题" 英文翻译 :    question
• "技节问题" 英文翻译 :    minor issue
• "腕关节问题" 英文翻译 :    wrist problems