这样或那样的的英文

• this or that such and such

• "这样"英文翻译    so; such; like this; this wa ...
• "或"英文翻译    nǎi-.
• "那样"英文翻译    of that kind; like that; suc ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "用这样或那样的方式" 英文翻译 :    in one way or another
• "无论这样或那样" 英文翻译 :    in either event
• "不管怎样, 设法, 以这样或那样的方式" 英文翻译 :    one way or another; one way or other; one way or the other
• "记得又听到这样或那样的话" 英文翻译 :    remember listening to all of that and this again
• "如果这样那样的话" 英文翻译 :    in this/that case
• "在这样、那样的情况下" 英文翻译 :    in this/that case
• "这样那样的问题" 英文翻译 :    one question or another
• "没这样的习惯，不该那样做" 英文翻译 :    a ne se fait pas; accedil
• "如此这般的, 这样那样的, 某某的" 英文翻译 :    such-and-such
• "那样的" 英文翻译 :    that kind of; that sort of; thatkindofthatsortof
• "这样的" 英文翻译 :    lvha; such; what besides pool
• "就那样，就这样" 英文翻译 :    at that
• "像这样 ( 那样 )" 英文翻译 :    like this / that
• "这样那样地" 英文翻译 :    so and so
• "那样的…以至于" 英文翻译 :    such…that
• "那样的…以致" 英文翻译 :    such…that
• "那样的话" 英文翻译 :    at that rate; in that case
• "那样的人" 英文翻译 :    such a man
• "那样的事" 英文翻译 :    such
• "那样的语气" 英文翻译 :    knock it off
• "是那样的" 英文翻译 :    surely

• She crept about and was in terror of something or other .
  她蹑手蹑脚地到处走动，总是感到这样或那样的恐怖。
• It is advisable to employ a strain gage of one form or another to measure the surface strains directly .
  最好是用这样或那样的应变计把表面应变直接测出来。
• The other more ancient lore which i acquired that term will be with me in one shape or another to my last hour .
  那学期中获得的另一些古代的学问，则将以这样或那样的形式陪伴我到生命的最后一刻。
• I never blamed people for making such assumptions
  我不会责怪他们拥有这样或那样的猜测。
• The struggle to be one thing or another is very great on any plane
  在任何层面上作这样或那样的抗争是非常艰巨的。
• They have no feelings one way or the other about what you are suggesting
  对于你的建议，他们没有这样或那样的看法。
• This is a ritual that any fashion - conscious lady should have
  到了换季的时节，关注时尚的女人总会有这样或那样的改变。
• For one reason or another , people are attracted to wewtern countries
  出于这样或那样的原因，人们都被吸引到西方国家去了。
• For them discipline in one form or another is the most hopeful path
  对他们来说采用这样或那样的纪律的约束是最有效的途径。
• In one way or another , all of our lives are affected by their inventions
  这些发明以这样或那样的方式，影响着我们所有人的生活。