这条裙子真不像样的英文

• this skirt is in poor shape

• "这"英文翻译    this
• "条"英文翻译    twig
• "裙子"英文翻译    skirt
• "真"英文翻译    true; genuine; real
• "不像样"英文翻译    in poor shape; unpresentable ...
• "你穿这条裙子显的很漂亮。" 英文翻译 :    you look elegant in that dress
• "这条裙子的腰身需要缩小" 英文翻译 :    this skirt needs letting in at the waist
• "不像样" 英文翻译 :    1.(不够标准; 外形不好) in poor shape; unpresentable; shapeless; in no shape to be seen 这条裙子真不像样。 this skirt is in poor shape. 这活儿不像样, 拿不出手。 this is a shoddy piece of work; it's hardly presentable.2.(用在“得”后作补语表示无法形容) beyond recognition 破得不像样 worn to shreds; 瘦得不像样 extremely thin; worn to a mere shadow
• "铰一条裙子" 英文翻译 :    cut out a skirt
• "不像样的" 英文翻译 :    awkward
• "不像样子" 英文翻译 :    be in a frightfuls tate
• "破得不像样" 英文翻译 :    worn to shreds
• "瘦得不像样" 英文翻译 :    worn to a mere shadow
• "这是一条裙子" 英文翻译 :    this is a skirt
• "真不像话" 英文翻译 :    it's simply outrageous
• "真不像话!" 英文翻译 :    That's really the limit.It's simply outrageous.
• "这片子真不错" 英文翻译 :    this film is not bad at all
• "这种行为真不像话" 英文翻译 :    such behaviour is really shocking
• "这活儿不像样拿不出手" 英文翻译 :    this is a shoddy piece of work
• "像样" 英文翻译 :    up to the mark; presentable; decent; sound 她的针线活挺像样的。her needlework is quite presentable. 这屋里连张像样的桌子也没有。 there isn't even a decent table in this room
• "女孩做一条裙子要用多少布" 英文翻译 :    how much cloth does it take to make a skirt for the girl
• "不像" 英文翻译 :    unlike 她不像她妈妈, 她很高, 而她妈妈很矮。 she is unlike her mother; she is tall and her mother is very short
• "裙子" 英文翻译 :    skirt 褶皱的裙子 draped skirt; 有宽褶的裙子 a full skirt
• "这条蓝裙子玛丽穿上去很合适。" 英文翻译 :    the blue skirt becomes mary very well
• "嵌色条裙" 英文翻译 :    flying panels skirt

• This skirt is in poor shape .
  这条裙子真不像样。