诉讼标的的英文

• object of action
• object of procedure
• subject matter of an action

• "诉讼"英文翻译    lawsuit; litigation; legal a ...
• "标"英文翻译    Rockwell A scale
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "变更诉讼标的" 英文翻译 :    change the cause of action
• "诉讼要求的标的" 英文翻译 :    object of the claim
• "标的" 英文翻译 :    aim; contract object; object of a tender; sbuject matter; subject matter; target
• "诉讼" 英文翻译 :    [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民刑诉讼 civil and criminal lawsuits; 提出离婚诉讼 take divorce proceedings; 提起法律诉讼 institute an action at law; 他们以诉讼来威胁他。 they threatened him with a lawsuit.; 诉讼案件 case; contentious case; court case; 诉讼保险 insurance against litigation; 诉讼标的 subject matter of an action; 诉讼参与人 litigant participant; 诉讼程序 legal proceedings; legal process; judicial proceedings; contentious procedure; 诉讼程序中送达传票 service of legal process; 诉讼代理人 agent ad litem; legal representative; 诉讼担保(金) cautio judicatum solvi; 诉讼当事人 litigant; the parties litigant; contesting [litigating] party; 诉讼费用 litigation costs; legal costs; 诉讼费用担保 security for costs; 诉讼合并 joinder of proceedings; consolidation actions; 诉讼狂 processomania; litigation-mania; 诉讼权利 litigation rights; 诉讼时效 limitation of legal proceedings; time limits for submission of claims; prescribed period for litigation; 诉讼行为 action at law; 诉讼争执点 events at issue; points in issue
• "靶子，标的" 英文翻译 :    target
• "标的,目标" 英文翻译 :    target
• "标的场" 英文翻译 :    aiming field
• "标的年" 英文翻译 :    target year
• "标的圈" 英文翻译 :    aiming circle
• "标的物" 英文翻译 :    object; subject matter; underlying asset
• "标的值" 英文翻译 :    target value
• "插标的" 英文翻译 :    at stake
• "附标的" 英文翻译 :    subscript
• "目标的" 英文翻译 :    objective
• "图标的" 英文翻译 :    iconic
• "无标的" 英文翻译 :    unmarked
• "下标的" 英文翻译 :    subscripted
• "语标的" 英文翻译 :    logographic
• "招标的" 英文翻译 :    competitive-bid
• "指标的" 英文翻译 :    exponential
• "治标的" 英文翻译 :    expedient; palliative
• "主体；标的" 英文翻译 :    subject

• On the cognizance of litigation target in the divorcement suit
  论离婚诉讼中诉讼标的的认定
• Chapter two : all kinds of the theories concerning object of civil action are introduced and evaluated . according to their historic order , this chapter
  最后在完善起诉制度、答辩与证据交换制度、释明权等制度中体现诉讼标的的作用。
• " article 56 if a third party considers that he has an independent claim to the object of action of both parties , he shall have the right to bring an action .
  第五十六条对当事人双方的诉讼标的，第三人认为有独立请求权的，有权提起诉讼。
• Finally , the author analyses the absolute states of plural litigation ' s which maybe formed in subrogating action and method to deal with them
  最后，对代位诉讼过程中可能形成数诉的具体形态和处理办法进行了分析。第四部分：代位诉讼的诉讼标的。
• On account of the basis of further discussion , this part clarifies four relevant definitions , viz . right of action , party , subject matter of action and the effect of the judgment
  对诉权、当事人、诉讼标的、判决效力等与本文所论述问题有关的概念作出理论上的廓清，为下文论述的展开作出铺垫。
• The theory concerning object of civil action that is one of core theories among the basic theories of civil procedure in system of civil law , has the extremely vital role and the significance in the civil action
  诉讼标的理论是大陆法系民事诉讼基本理论体系的核心理论之一,在民事诉讼中具有极为重要的作用与意义。
• Finally , through discussing the functions of the object of civil action in the civil litigation the chapter manifests the theory significance of study the theory concerning object of civil action in our country
  最后,通过探讨诉讼标的在民事诉讼中所具有的功能,阐明在我国研究诉讼标的的理论意义。第二章,对各种诉讼标的学说简介与评析。
• As regard to the object of action , the writer thinks the issue of " two embranchment " is reasonable . thus the alteration of object of action can be classified the alteration of cause and the pronounce of action
  诉讼标的识别的几种学说中，笔者认为二撇说有更大的合理性并以其作为诉腑的识别的标准，从而诉之变更也就有诉之声明变更及原因事实变更。
• But the research of theory concerning object of civil action is relatively in the condition of delay in our country , such as the question of implication 、 function 、 recognition standard of object of civil action has not widely and fully been discussed
  而在我国,民事诉讼标的理论的研究则处于相对滞后的状态,诸如诉讼标的的含义、功能与识别标准等问题均未展开广泛而充分的探讨。
• Then the chapter estimates the present situation of the theory from three parts of the fundamental research , the litigation legislation and the judicial practice , highlights the reality urgency of study the theory concerning object of civil action in our country
  紧接着从理论研究、诉讼立法、司法实践三方面对我国诉讼标的理论现状加以评析,突出在我国研究诉讼标的理论的现实紧迫性。

• 诉讼标的的日语：訴訟物
• 诉讼标的的韩语：소송물
• 诉讼标的的俄语：pinyin:sùsòngbiāodì юр. предмет иска, спорное требование
• 诉讼标的什么意思：诉讼标的 基本解释：民事诉讼的客体，即原告请求法院通过审判加以保护的法律关系或权益。与诉讼中的标的物既有联系又有区别，后者指诉讼标的所涉及的实物。如分割财产的民事诉讼，其标的是财产的所有权，而标的物则是所涉及的金钱、房屋等。有些民事诉讼(如离婚)只有标的而没有标的物。