讹传的英文

• false rumour; false report; groundless rumour; unfounded rumour

• "以讹传讹" 英文翻译 :    circulate erroneous reports; a false report, once released, will remain so in its circulation.; be wrongly informed; incorrectly relay an erroneous message; pass on errors [stories; rumours]; pass on wrong reports; propagate an error; snowball rumours; spread an error; spread false news [information]; transmit errors 让我这个目击者来告诉他们所发生的事情, 也免得以讹传讹。 let me, as a witness, tell them what happened so that they will not be wrongly informed
• "将会以讹传讹" 英文翻译 :    give a thief enough rope and he’ll hang himself
• "讹词行骗" 英文翻译 :    obtain by false pretence
• "讹" 英文翻译 :    Ⅰ形容词(错误的) erroneous; mistaken 讹字 wrong words (in a text); 以讹传讹 spread an error or a falsehoodⅡ动词(讹诈) extort; blackmail; bluff 讹人 blackmail [bluff] sb
• "讹答剌" 英文翻译 :    otrar
• "额颞叶性痴呆" 英文翻译 :    frontotemporal dementia ftd
• "讹凯斯面" 英文翻译 :    enriques surface
• "额颞叶型失智症" 英文翻译 :    frontotemporal lobe degeneration
• "讹科费米快中子增殖反应堆" 英文翻译 :    enrico fermi fast breeder reactor
• "额颞束" 英文翻译 :    frontotemporal fasciculus
• "讹科费米原子能电站" 英文翻译 :    enrico fermi atomic power plant
• "额颞入路" 英文翻译 :    frontotemporal approach

• The feminine world , society , received him cordially because he was a wealthy match of high rank , and a person almost new , encircled by a halo of romance from his narrow escape from death and the tragic loss of his young wife
  妇女界和交际界盛情接待他，因为他是个未婚男子，既富有，而且显贵，兼以讹传他已阵亡妻子身罹惨死，他几乎被人视为享有浪漫史荣耀的新颖人物。

• 讹传的泰文
• 讹传的法语：名 faux bruit;rumeur mensongère
• 讹传的日语：誤って伝わる.誤って伝える.誤伝. 轮船遇险的消息,纯属 chúnshǔ 讹传／汽船遭難のニュースはまったくの誤報だ.
• 讹传的韩语：(1)[명사] 잘못 전해진 소문. 와전. 这是讹传, 您不当dàng真呢? 이것은 와전된 것인데, 당신은 그래도 정말이라고 생각합니까? (2)[동사] 와전되다.
• 讹传的俄语：[échuán] ложный слух, "утка" 讹传新闻 [échuán xīnwén] — пустить "утку"
• 讹传什么意思：échuán 错误的传说：纯系～，切勿轻信。