讲究外表的英文

• externalism

• "讲究"英文翻译    be particular about; pay att ...
• "外表"英文翻译    outward appearance; exterior ...
• "他十分讲究外表" 英文翻译 :    he is extremely careful about his appearance
• "她不怎么讲究外表" 英文翻译 :    she is not particular about appearance
• "讲究" 英文翻译 :    1.(力求精美完善; 讲求; 重视) be particular about; pay (great) attention to; devote particular care to; stress; strive for 讲究吃穿 be too fastidious about one's food or clothing; 讲究实际效果 stress practical results; 讲究效益 pay close attention to results; 讲究卫生 pay attention to hygiene; 现在城里人很讲究穿而且穿得很时髦。 nowadays, everyone in the city was very clothes-conscious and fashionable.2.(精美) exquisite; tasteful; costly; sumptuous; elegant 讲究的服装 elegant dress; 讲究的早餐 fine breakfast3.(值得注意或推敲的内容) careful study 教学法大有讲究。 teaching methods need careful study
• "外表" 英文翻译 :    outward appearance; exterior; surface; outside; likeness 外表美观 have a fine exterior; look nice; 从外表看人 judge people by appearances; 从外表上看来 to outward seeming; 别从外表看事物。 don't judge a thing from the outside
• "爱讲究" 英文翻译 :    pernickety 她爱讲究吃穿。 she is too fastidious about her food or clothing
• "对…讲究" 英文翻译 :    patient with
• "讲究吃" 英文翻译 :    gourmandism
• "讲究的" 英文翻译 :    cultured; dainty; fine; particular; recherche
• "美观，讲究" 英文翻译 :    well-done
• "表面；外表" 英文翻译 :    superficies
• "从外表" 英文翻译 :    by appearance
• "镀外表" 英文翻译 :    coat
• "伤毁(外表)" 英文翻译 :    deface
• "外表，外观" 英文翻译 :    appearance
• "外表；表皮" 英文翻译 :    outer bark
• "外表层" 英文翻译 :    ectosexine; exoexine; exolamelle
• "外表的" 英文翻译 :    ectal; extrinsic; formal; ostensible; outside; outward; quasi; semblable
• "外表化" 英文翻译 :    externalization
• "外表价" 英文翻译 :    apparent valence
• "外表面" 英文翻译 :    exterior of surface; exterior surface; external face; external surface; outer face; outer surface; outside surface; superficies externa
• "外表皮" 英文翻译 :    exteriority; outer epidermis; primary cuticula
• "外表漆" 英文翻译 :    outside paint
• "外表上" 英文翻译 :    externally; outside; outwardly

• She is not particular about appearance .
  她不怎么讲究外表。
• He is extremely careful about his appearance
  他十分讲究外表。
• He is extremely careful about his appearance
  他十分讲究外表
• He is careless about his appearance
  他不讲究外表。
• Just look at those apparently impressive constructions which proved to be fragile in an earthquake
  像一些建筑,只讲究外表的漂亮,一遇到地震,却不可靠。