英汉语序比较及翻译的英文

• comparison of english and chinese word order in translation

• "英"英文翻译    flower
• "汉语"英文翻译    the Chinese language
• "序"英文翻译    order; sequence
• "比较"英文翻译    compare; compare with; contr ...
• "及"英文翻译    reach; come up to
• "翻译"英文翻译    translate; interpret; put... ...
• "英汉定语比较及翻译" 英文翻译 :    an comparison between chinese and english attributive clause and its translation
• "英汉语序异同比较与分析" 英文翻译 :    comparison and analysis of word order differences between english and chinese
• "英汉语隐喻的跨文化对比及翻译" 英文翻译 :    cross-cultural comparisons and translations of english and chinese metaphors
• "英汉语调比较分析" 英文翻译 :    a contrastive analysis of english and chinese intonation
• "英汉词歧义比较及其触发因素" 英文翻译 :    ambiguity of english and chinese words and its causes
• "英汉构词法比较及语义对比分析" 英文翻译 :    comparison between english and chinese word formation and analysis of their semantics
• "英汉禁忌语比较及其跨文化语用问题" 英文翻译 :    comparison of english and chinese taboo and the relative pragmatic problems
• "英汉语颜色词语义比较" 英文翻译 :    on the semantic differences between english and chinese colour terms
• "程序比较" 英文翻译 :    program comparison
• "英汉词语的对应关系及翻译策略" 英文翻译 :    on the relation of english chinese corresponding words
• "汉语与英语语序差异比较研究" 英文翻译 :    study on the differences of the words order between chinese and english
• "中英文化内涵词差异比较及其翻译" 英文翻译 :    comparison and translation of culturally- loaded words in chinese and english languages
• "英汉重复格的比较与翻译" 英文翻译 :    study of rhetorical repetition in english and chinese and its transla tion
• "排序比较成对" 英文翻译 :    pairs sorting comparison
• "顺序比较指数" 英文翻译 :    sequential comparison index
• "英汉动物文化内涵的比较与翻译" 英文翻译 :    cultural connotation and translation of english and chinese animal words
• "英汉翻译" 英文翻译 :    english-chinese character translation; englishchinese translation; translation from english into chinese
• "英汉比较如" 英文翻译 :    mama cigar beer bar fee
• "汉语翻译" 英文翻译 :    chinese translation