英汉禁忌语比较及其跨文化语用问题的英文

• comparison of english and chinese taboo and the relative pragmatic problems

• "英"英文翻译    flower
• "汉"英文翻译    the Han Dynasty the Han nati ...
• "禁忌"英文翻译    taboo
• "语"英文翻译    tell; inform
• "比较"英文翻译    compare; compare with; contr ...
• "跨"英文翻译    step; stride
• "文化"英文翻译    civilization; culture
• "问题"英文翻译    question; problem
• "英汉禁忌语语用文化比较" 英文翻译 :    pragmatic culture contrast between english-chinese taboos
• "中英禁忌语比较" 英文翻译 :    comparison on chinese and english taboo
• "跨文化语用学" 英文翻译 :    cross-cultural pragmatics
• "英汉禁忌语的探索与研究" 英文翻译 :    a probe into taboo speech in english and chinese
• "英汉定语比较及翻译" 英文翻译 :    an comparison between chinese and english attributive clause and its translation
• "英汉词歧义比较及其触发因素" 英文翻译 :    ambiguity of english and chinese words and its causes
• "中英文化内涵词差异比较及其翻译" 英文翻译 :    comparison and translation of culturally- loaded words in chinese and english languages
• "跨文化比较" 英文翻译 :    cross cultural comparison; cross-cultural comparison; crosscultural comparisonn
• "禁忌语" 英文翻译 :    taboo
• "跨文化问题" 英文翻译 :    cross-cultural issue
• "英禁忌语的文化意蕴" 英文翻译 :    a brief discussion of chinese and english taboo words
• "英汉语序比较及翻译" 英文翻译 :    comparison of english and chinese word order in translation
• "跨文化比较研究" 英文翻译 :    cross-cultural comparative study
• "跨文化交际中的语用失误" 英文翻译 :    pragmatic failures in the cross-cultural communication
• "英汉构词法比较及语义对比分析" 英文翻译 :    comparison between english and chinese word formation and analysis of their semantics
• "跨文化" 英文翻译 :    across-culture; seminar in intercultural / international communication; transcultural k
• "英汉广告翻译中的跨文化制约" 英文翻译 :    the impact of cultural difference on advertising translation