肝脑涂地的英文

• ready to die the cruelest death for principles; willing to repay a favor with extreme sacrifice; ready to dash one's brains out against the ground in doing homage to ...; will gladly dash one' brains out on the ground; try one's very best to serve someone, even at the expense of one's own life
  短语和例子
  肝脑涂地, 在所不惜 would not have grudged anything, even one's life

• "肝脑涂地,在所不惜" 英文翻译 :    would not have grudged anything,even one's life
• "肝脑涂地在所不惜" 英文翻译 :    would not have grudged anything even one's life
• "肝脑病" 英文翻译 :    hepatoencephalopathy
• "肝脑的" 英文翻译 :    hepatocerebral
• "肝脑症" 英文翻译 :    hepatic encephalopathy
• "糊涂地" 英文翻译 :    sillily
• "肝脑变性" 英文翻译 :    hepatocerebral degeneration; hepatocerebral degenetation
• "肝脑疾患" 英文翻译 :    hepatocerebral disease
• "肝脑性变性" 英文翻译 :    hepatocerebral degeneration
• "肝脑中毒" 英文翻译 :    hepatocerebral intoxication
• "肝脑综合征" 英文翻译 :    hepatocerebral syndrome
• "打败, 一败涂地" 英文翻译 :    bite the ground
• "倒塌；一败涂地" 英文翻译 :    fall to the ground
• "糊里糊涂地" 英文翻译 :    stupidly
• "糊涂地浪费" 英文翻译 :    frivol
• "脑汁涂地" 英文翻译 :    willing to repay a favour with extreme sacrifice
• "喷涂地点" 英文翻译 :    spraying area
• "使…一败涂地" 英文翻译 :    make sb’s hair stand on end
• "一败涂地" 英文翻译 :    suffer a big [final; crushing] defeat; a complete loss; an overwhelming defeat; be a dead failure; beat sb. all to pieces [to nothing; all to ribands; to sticks]; beat sb. hollow [all hollow]; be ignominiously defeated; be put to rout; be ruined completely; collapse completely; fall to the ground; get the worst of it; suffer a thorough defeat; sustain a crushing defeat; utter failure or defeat; wiped out at one blow 我们有准备, 决不会一败涂地。 we just can't possibly fail completely, after all the preparations we've made
• "薄荷脑涂擦剂" 英文翻译 :    inunctum mentholis
• "肝脑机能紊乱" 英文翻译 :    hepatocerebral disturbance
• "肌肝脑眼侏儒" 英文翻译 :    mulibrey nanism; muscle-liver-brain-eye nanism
• "开垦的海涂地" 英文翻译 :    reclaimed tideland
• "肥皂樟脑涂擦剂" 英文翻译 :    opodeldoc
• "肝脑脊髓炎簿,正呼肠孤簿,经典呼肠孤簿" 英文翻译 :    hepato-encephalomyelitis virus
• "肝脑脊髓炎病毒" 英文翻译 :    hepato-encephalomyelitis virus

• 肝脑涂地的泰文
• 肝脑涂地的日语：〈成〉命を投げ出す.命を犠牲にする.▼もとはむごたらしい死に方をする形容. 为保卫祖国,不惜 bùxī 肝脑涂地／祖国を守るためには命を投げ出すこともいとわない.
• 肝脑涂地的韩语：【성어】 간뇌도지. 간과 뇌가 흙에 범벅이 되다; (1)참살을 당하다. (2)(나라를 위하여) 목숨을 기꺼이 바치다.
• 肝脑涂地的俄语：не пощадить живота своего отдать жизнь
• 肝脑涂地什么意思：gān nǎo tú dì 【解释】形容惨死。也形容竭尽忠诚，任何牺牲都在所不惜。 【出处】《史记·刘敬书孙通列传》：“使天下之民肝脑涂地。” 【示例】今得相随，大称平生，虽～，无恨矣。（明·罗贯中《三国演义》第二十八回） 【拼音码】gntd 【用法】主谓式；作谓语；含褒义 【英文】be willing to repay a favour with extreme sacrifice <...