肝脑涂地在所不惜的英文

• would not have grudged anything even one's life

• "肝脑涂地"英文翻译    ready to die the cruelest de ...
• "在所不惜"英文翻译    not to hesitate to; will not ...
• "肝脑涂地,在所不惜" 英文翻译 :    would not have grudged anything,even one's life
• "肝脑涂地" 英文翻译 :    ready to die the cruelest death for principles; willing to repay a favor with extreme sacrifice; ready to dash one's brains out against the ground in doing homage to ...; will gladly dash one' brains out on the ground; try one's very best to serve someone, even at the expense of one's own life 肝脑涂地, 在所不惜 would not have grudged anything, even one's life
• "在所不惜" 英文翻译 :    not to hesitate to; will not grudge; regardless of the cost [sacrifice]; will never balk at 为了全人类的解放, 即使牺牲生命也在所不惜。 to emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice, even that of our lives
• "粉身碎骨,在所不惜" 英文翻译 :    not to flinch even if one is threatened with destruction
• "粉身碎骨在所不惜" 英文翻译 :    not to flinch even if one is threatened with destruction
• "赴汤蹈火,在所不惜" 英文翻译 :    not to hesitate to lay down one's life if need beforge ahead unflinchingly even if one has to go through fire and watershun no difficulty and danger and not to hesitate to lay down one's lifeEven though it were through water,I would go through the water,if through fire,then through the fire.
• "赴汤蹈火在所不惜" 英文翻译 :    not to hesitate to lay down one's life if need be
• "为了全人类的解放即使牺牲生命也在所不惜" 英文翻译 :    to emancipate all mankind we will balk at no sacrifice even that of our lives
• "在所不辞" 英文翻译 :    will not refuse under any circumstances; will not hesitate to; will never decline 为了正义事业赴汤蹈火在所不辞。 i wouldn't hesitate to go through fire and water for the just cause
• "在所不计" 英文翻译 :    irrespective of
• "在所不究" 英文翻译 :    be forgivable; will not be prosecuted
• "成败利钝在所不计" 英文翻译 :    irrespective of success or failure
• "不惜" 英文翻译 :    (不顾惜; 舍得) not stint; not spare; not scruple 不惜劳苦 spare no pains
• "为了正义事业赴汤蹈火在所不辞" 英文翻译 :    i wouldn't hesitate to go through fire and water for the just cause
• "肝脑病" 英文翻译 :    hepatoencephalopathy
• "肝脑的" 英文翻译 :    hepatocerebral
• "肝脑症" 英文翻译 :    hepatic encephalopathy
• "糊涂地" 英文翻译 :    sillily
• "不顾,不惜" 英文翻译 :    regardle of; regardless of
• "赔上，不惜" 英文翻译 :    put…on the line
• "肝脑变性" 英文翻译 :    hepatocerebral degeneration; hepatocerebral degenetation
• "肝脑疾患" 英文翻译 :    hepatocerebral disease
• "肝脑性变性" 英文翻译 :    hepatocerebral degeneration