而出的英文

• hikago

• "出"英文翻译    used as a complement
• "而出岫" 英文翻译 :    xiu
• "不告而出" 英文翻译 :    take french leave
• "冲口而出" 英文翻译 :    say sth. unthinkingly; blurt (sth.) out; one's tongue runs before one's wit.; pass one's lips; say sth. unthinkingly; say without thinking
• "夺眶而出" 英文翻译 :    brim over with tears; burst into tears; (tears) gush out.; (tears) started from one's eyes.; (tears) come to one's eyes; an outburst of tears
• "夺路而出" 英文翻译 :    one way out
• "夺门而出" 英文翻译 :    hasten out of the house in a great rush; force open the door and rush out; force one's way out
• "夺围而出" 英文翻译 :    burst through the investing force
• "愤愤而出" 英文翻译 :    go out full of resentment
• "蜂涌而出" 英文翻译 :    like the bees pressing out in swarms; come swarming from (their places) like hornets from a nest; (the men all) hastened out of (the house) in a great rush
• "闷热而出汗" 英文翻译 :    stew
• "喷涌而出" 英文翻译 :    gush
• "破茧而出" 英文翻译 :    breaking through; the cluetrain manifesto; theme song
• "破茧而出 2" 英文翻译 :    breaking through part2
• "破壳而出" 英文翻译 :    break off; pip
• "破浪而出" 英文翻译 :    put (out) to sea
• "破门而出" 英文翻译 :    break in through the door and dash out; come forward with; come out into the open
• "破墙而出" 英文翻译 :    wall of tears
• "破土而出" 英文翻译 :    break through the soil -- said of a young bamboo shoot, etc
• "破网而出" 英文翻译 :    against the ropes
• "破种皮而出" 英文翻译 :    emerge from a break in the seed coat; emergefromabreakintheseedcoat
• "倾巢而出" 英文翻译 :    sally forth in full strength to; come swarming from ... like hornets from a nest (which has been disturbed); swarm out; the whole nest poured out (to attack).; (the enemy) turned out in full strength
• "倾流而出" 英文翻译 :    pour out
• "随口而出" 英文翻译 :    escape one's lips
• "挺身而出" 英文翻译 :    step forward bravely [boldly]; bell the cat; bolster oneself up; come forward courageously; come out boldly; stand up and volunteer to help; throw oneself forward; thrust oneself forward to face a challenge 他挺身而出, 在大庭广众面前, 慷慨激昂地讲了一通。 he got up in front of the huge crowd and made a moving and fiery speech

• A mighty force was about to break loose .
  一股巨大的力量即将迸发而出。
• The whole town turned out to see the circus .
  倾城而出看马戏表演。
• A powerful current spurted out .
  一股洪流喷薄而出。
• The water came out with a spurt .
  水喷射而出。
• The fans poured out of the stadium cheering wildly .
  体育爱好者们欣喜若狂地从体育场中蜂涌而出。
• She was as happy as the sun that has just opened above clouds .
  她情绪激昂，犹如一轮喷薄而出的太阳。
• A cry sprang to his lips, a prayer to be let off .
  他几乎要哭叫起来，就象是祈求免罚的祷词，要夺口而出了。
• The currents that have been released are not going to subside .
  滚滚洪流一旦破闸而出，只会向前，不会止息。
• Sometimes the melted rock comes out with a great blast of pressure .
  有时熔岩会迸发而出，产生巨大的爆破压力。
• Before i could collect myself, the words "come in" were out of my mouth .
  我还没有镇定下来，“进来”两个字已冲口而出。