The phone rang. the pilots ignored it and piled out through the door. bloggs picked it up, "yes? " 电话铃响了，飞行员们没有管它，蜂拥而出。布洛格斯拿起听筒：“喂？”
One day flora manhood felt her embryonic inspiration ready to convert itself into a positive event . 一天弗洛拉曼胡德觉得，她所孕育的灵感即将脱胎而出，变成活生生的真实了。
Guderian couldn't keep quiet any longer and burst out: "just look round. they are listening to you. " 古德里安再也憋不住了，冲口而出地说：“您看看周围吧，他们正在这儿听您讲话呢。”
Even after she learned to speak english readily, there was always something impulsive and foreign in her speech . 即使她已经学会了流畅地讲英语，她的语言中仍然有一种冲口而出的外国味道。
Then filed out the guard, and with them the survivors of our would-be murderers, to the number of twenty or more . 接着卫兵和那些想杀我们而侥幸没有被我们杀死的人鱼贯而出，大约有二十多个。
She compressed her lips thereafter into a state of extreme and vigilant firmness, as if she had been afraid of its bolting out before she was aware . 从此她紧闭双唇，唯恐一不小心会破口而出。
This will help to overcome problems of apparent bimodality caused by the presence of many below-detection-limit values in a data set . 这将有助于克服因数据组中有大量低于捡出限的数值而出双模态性的问题。
Bigger listened to the tone of their voices, to their strange accents, to the exuberant phrases that flowed so freely from their lips . 别格谛听着他们说话的口气、奇怪的口音以及从他们嘴里滚滚而出的兴高采烈的词句。
Wave after wave of pent - up emotion poured out 郁积已久的情感波涛般地滚滚而出。
How would such a genie get out of the bottle 这样一个妖怪如何能够破石而出的呢？
