群众办学的英文

• school running by the masses

• "群众"英文翻译    the masses; general public; ...
• "办学"英文翻译    run a school
• "办学" 英文翻译 :    run a school◇办学方式 way of running schools; 办学方针 guiding principle for running a school
• "群众" 英文翻译 :    the masses; general public; the common people 群众的呼声 voice of the masses; 走群众路线 follow the mass line; 广大人民群众 the broad masses of the people; 相信群众, 依靠群众 believe in the masses and rely on them; 群众的积极性 enthusiasm of the masses; 关心群众生活 care for the life of the masses; 群众切身的问题 problems of immediate concern to the masses; 遵守群众纪律 maintain discipline in relations with the masses; 群众关系 one's relations [ties] with the masses; 这不仅是我个人的意见, 也是群众的意见。 it's not just my opinion but the general public's.; 群众办学 school running by the masses; 群众大会 mass rally [meeting]; 群众歌曲 mass song; 群众工作 mass work; 群众观点 the mass viewpoint; 群众管理 masses participation in management; 群众化 popularization; 群众检查 auditing by masses; 群众监督 surveillance by the masses; 群众教育 mass education; 群众纪律 mass discipline; 群众理财 mass financial management; 群众路线 mass line; 群众体育 mass sport; mass physical culture; 群众团体 mass organization; 群众文化 mass culture; 群众心理 mass psychology; 群众心理学 crowd psychology; 群众意识 crowd consciousness; 群众意愿 the popular will; 群众运动 mass movement; mass compaign; 群众组织 mass organization
• "办学校" 英文翻译 :    run a school
• "办学方式" 英文翻译 :    way of running schools
• "办学方针" 英文翻译 :    guiding principle for running a school
• "办学效益" 英文翻译 :    basic framework; efficiency in school management
• "办学兴才" 英文翻译 :    provide a school for fostering talents
• "厂办学校" 英文翻译 :    factory run school
• "多层次办学" 英文翻译 :    multi-level educational system
• "工厂办学" 英文翻译 :    factory establishing school
• "公办学校" 英文翻译 :    state run school
• "合作办学" 英文翻译 :    cooperatively-run school
• "集资办学" 英文翻译 :    raise money for schooling; raise money to build a school; raise money to set unew schools
• "街道办学" 英文翻译 :    street committee setting up school
• "捐资办学" 英文翻译 :    denote money for school
• "开门办学" 英文翻译 :    carry out open-door education; conduct open-door schooling; run classes in an open-door way; run the school with the door open
• "联合办学" 英文翻译 :    run a school jointly
• "民办学校" 英文翻译 :    private school; voluntary school
• "勤俭办学" 英文翻译 :    run the school diligently and thriftily
• "社队办学" 英文翻译 :    school management by the commune and bridge
• "社会办学" 英文翻译 :    non-government schools; society runs schools
• "委办学校" 英文翻译 :    charter school
• "校风；办学精神" 英文翻译 :    ethos of a school

• The changes and practices of the policies of the new era private education are division to three stages : the stage of agrees people to set up schools , the stage of encourage and the stage of criterion by law
  新时期民办教育政策的变化及实践大致可以分为三个阶段：肯定群众办学阶段，鼓励支持、引导管理阶段和制度管理、依法规范阶段。每个阶段政策的发展变化不仅与中国教育事业的发展密不可分，也与中国改革开放的进程密不可分。