空中楼阁的英文
音标:[ kōngzhōnglóugè ] 发音:
"空中楼阁"怎么读"空中楼阁"的汉语解释用"空中楼阁"造句
英文翻译手机版
- castles in the air; aerial castle; a fantasied edifice; air-castle; a mirage; a spanish castle; be (no more than) a castle(s) in the air [in spain]; cloud-castle; day-dreams; illusions; fata morgana sicily; “ivory tower”; plan empty visionary schemes; realm of fancy
- "空中楼阁, 空想" 英文翻译 : a castle in spain
- "空中楼阁,妄想。" 英文翻译 : air castle
- "空中楼阁,空想,幻梦。" 英文翻译 : cloud castle
- "空中楼阁理论" 英文翻译 : castle-in-the-air theory
- "空中楼阁,不切实际的计划" 英文翻译 : castles in the air
- "空中楼阁,不切实际的想法" 英文翻译 : castle in the air
- "楼阁" 英文翻译 : castle; multi-storeyed pavilion; pavilion
- "楼中楼" 英文翻译 : double deck
- "亭台楼阁" 英文翻译 : pavilions, terraces and open halls; airy pavilions and pagodas; pavilions, terraces and towers
- "空中" 英文翻译 : in the sky; in the air; aerial; overhead; midair 在空中翻筋斗 make a somersault in midair; 在大战期间伦敦受到来自空中的袭击。 during the great war london was attacked from the air. 首次在空中航行的飞行器是气球。 the first vehicles to navigate the air were balloons.; 空中堡垒 sky fortress; stratofortree (美国一种轰炸机); 空中爆破 air-shooting; 空中爆炸 air burst; aerial explosion; 空中补给 air-resupply; 空中布雷 aerial mine-laying; 空中测量 aerial survey; 空中待机 airborne alert; 空中待战 airborne alert; 空中点火 in-flight ignition; 空中调查 aerial survey; 空中发射 air-launch; 空中发射试验 air launching test; 空中飞人 [杂技] flying trapeze; 空中封锁 air blockade; air interdiction; 空中格斗机 air combat fighter; 空中攻击 [军事] air strike; 空中公共汽车 [航空] airbus; 空中观察 air observation; 空中管制中心 [讯] air-control centre; 空中核爆炸 [军事] atomic airburst; air nuclear explosion; 空中核力量 air atomic power; 空中护航 air convoy; 空中货运 airfreight; 空中接球射门 mid-air catch and shot; 空中交叉 overhead crossing; 空中禁区 [航空] airspace reservation; 空中警报及控制系统 airborne warning and control system (awacs); 空中救护 air rescue; 空中力量 air power; 空中列车 aerial train; 空中领航 avigation; 空中目标 aerial target; 空中鸟瞰图 airscape; 空中女服务员 air hostess; 空中碰撞 midair collision; 空中骑兵 air cavalry; air cav; 空中骑手 sky-rider; 空中起动 [航空] airstart; 空中扫射 [军事] strafe; 空中摄影 aerial photography; 空中摄影测量 [工业] aerial photogrammetry; 空中摄影测量飞机 photographic survey aircraft; 空中摄影站 [测量学] air station; camera station; 空中实验室 skylab; sky laboratory; 空中探测 [工业] aerial reconnaissance; 空中停车 flame-out in flight; 空中无线电领航学 radio aeronavigation; 空中陷阱 airhole; 空中小姐 airline hostess; airplane stewardess; air hostess; 空中巡逻 air patrol; screen; 空中掩护 [军事] air cover; 空中勇士 [航空] skywarrior; 空中优势 air superiority; predominance of the air force; 空中预警和控制 [军事] airborne early warning and control; 空中运行调度 air traffic control; 空中侦察 aerial reconnaissance; 空中支援 air support; 空中指挥机 command aircraft; 空中制导 aerial guidance; “空中走廊” “air corridor”; 空中作战 air fighting
- "半空中" 英文翻译 : in mid air; in the air 悬在半空中 hang in midair
- "空气;空中" 英文翻译 : air
- "空中步" 英文翻译 : air step
- "空中的" 英文翻译 : airborne; airy; overhead
- "空中段" 英文翻译 : air distance
- "空中放" 英文翻译 : jettison
- "空中愤" 英文翻译 : air rage
- "空中假" 英文翻译 : the void the 'mean ' the seeming are all aspects of the one mind
- "空中廊" 英文翻译 : traffic lane
- "空中球" 英文翻译 : ball in the air
- "空中庭" 英文翻译 : hanging garden (japanese film)
- "空中网" 英文翻译 : china-us; kong-us
- "向空中" 英文翻译 : spaceward
- "在空中" 英文翻译 : abrn airborne; aerially; aloft; in mid air; in the air; in the sky; inflight
- "空中领航员" 英文翻译 : aerial navigator; avigator
- "空中领航仪表" 英文翻译 : air navigation instrument
例句与用法
- Your plan is merely a castle in the air .
你的计划不过是空中楼阁而已。 - Home's assessment now was that a ceasefire in place was a mirage .
霍姆现在认为就地停火纯属空中楼阁。 - Fame is emptiness, because there have been greater men than he .
名望是空中楼阁,因为还有比他更伟大的人。 - Theoreticians are busy building and refining the castles in the air of the model world .
理论家们忙于建立和改善模型世界中的空中楼阁。 - Mr. collins was sure neither sensible nor agreeable; his society was irksome, and his attachment to her must be imaginary .
柯林斯先生固然既不通情达理,又不讨人喜欢,同他相处实在是件讨厌的事,他对她的爱也一定是空中楼阁。 - Castles in the air cost a vast deal to keep up
空中楼阁,要有一大笔费用来维持。 - I ve chased the shouting wind along , and flung
追赶呼啸的风,越过空中楼阁 - It is out of the question for anyone to build a castle in theair
任何人想建立空中楼阁都是不可能的。 - He returned to his lodging with his head full of castle in the air
他脑袋里装载着空中楼阁回到了寄宿处。 - He returned to his lodgings with his head full of castles in the air
他脑袋里满载着空中楼阁回到了寄宿处。
其他语种
- 空中楼阁的泰文
- 空中楼阁的法语:名 pavillons suspendus dans les airs;château en espagne;mirage;illusions;chimères;projets impraticable
- 空中楼阁的日语:〈成〉空中楼閣.架空の事物.
- 空中楼阁的韩语:【성어】 (1)신기루. (2)공중에 누각을 짓는 것처럼 근거 없는 이론이나 현실과 동떨어진 환상 따위.
- 空中楼阁的俄语:[kōngzhōng lóugé] обр. воздушные замки
- 空中楼阁什么意思:kōng zhōng lóu gé 【解释】悬在半空中的阁楼。比喻虚幻的事物或脱离实际的空想。 【出处】唐·宋之问《游法华寺》诗:“空中结楼殿,意表出云霞。” 【示例】实者,就事敷陈,不假造作,有根有据之谓也;虚者,~,随意构成,无影无形之谓也。(清·李渔《闲情偶寄·结构第一》) 【拼音码】kzlg 【灯谜面】云彩里盖大厦天宫;月宫;广寒宫 【用法】偏正式;作主语、宾语;含贬义 【英文】...
相关词汇
相邻词汇
空中楼阁的英文翻译,空中楼阁英文怎么说,怎么用英语翻译空中楼阁,空中楼阁的英文意思,空中樓閣的英文,空中楼阁 meaning in English,空中樓閣的英文,空中楼阁怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。