离题思维的英文

• tangential thinking

• "离题"英文翻译    digress from the subject; st ...
• "思维"英文翻译    thought dimension
• "离题" 英文翻译 :    digress from the subject; stray from the point 发言不要离题。 don't diverge in your speech.; please keep to the subject. 你猜得离题太远。 your guess is all abroad
• "思维" 英文翻译 :    [哲学] thought; thinking◇思维奔逸 flight of ideas; 思维程序 thinker; 思维方式 mode of thinking; 思维工具 media of thinking;思维过程 thought process; thinking process;思维规律 law of thought;思维活动 thinking activities;思维科学 cognitive science; 思维模式 thinking model; 思维能力 thinking ability; 思维器官 thinking organs; 思维停顿 thought-stopping; 思维形式 form of thought; 思维障碍 disturbance of thought
• "主题思想型" 英文翻译 :    main idea type
• "不离题" 英文翻译 :    we should stick to the principles
• "分歧；离题" 英文翻译 :    diverge
• "离题的" 英文翻译 :    beside point; beside the point; digressive; excursive; tangential
• "未离题" 英文翻译 :    on the track
• "不准确, 离题" 英文翻译 :    off the spot
• "离题, 不中肯" 英文翻译 :    beside the point
• "离题,不中肯" 英文翻译 :    beside the point
• "离题,逸出正轨" 英文翻译 :    deviate
• "离题；不相干的" 英文翻译 :    beside point
• "离题太远" 英文翻译 :    digress too far a field
• "离题万里" 英文翻译 :    be remote from the subject; be too far afield; be too far from the subject [mark]; completely off the point; go adrift far from the subject; go wide of the mark; it hit a long way from the target.; miles away from the subject; there is a far cry to the subject.; 下笔千言，离题万里 a thousand words from the pen in a stream, but ten thousand li away from the subject
• "离题无关的" 英文翻译 :    irrelevant
• "漫谈离题" 英文翻译 :    discursion; discursiveness
• "漫游，徘徊，漫步；离题" 英文翻译 :    wander
• "徘徊，迷路，离题" 英文翻译 :    wander
• "突然离题" 英文翻译 :    fly off at a tangent
• "作品的主题思想" 英文翻译 :    the theme of a literary work
• "不对劲的, 离题的" 英文翻译 :    on the wrong track
• "对劲的, 未离题的" 英文翻译 :    on the right track
• "发贴内容离题" 英文翻译 :    diandao