禁不住做…的英文

• can’t heldoing sth
• can’t help doing sth

• "禁不住"英文翻译    be unable to bear or endure
• "做"英文翻译    make; manufacture; produce
• "禁不住做某事" 英文翻译 :    can’t heldoing sth /can’t helbut to do sth; can’t stodoing sth
• "禁不住" 英文翻译 :    1.(承受不住) be unable to bear or endure 这种植物禁不住冻。 this plant can't stand frost. 你怎么这样禁不住批评? how is it that you can't stand a little bit of criticism? 薄冰禁不住卡车重量。 the thin ice cannot bear truckloads.2.(抑制不住; 不由得) can't help (doing sth.); can't refrain from 禁不住笑了起来 can't help laughing; burst out laughing
• "忍不住做…" 英文翻译 :    can’t heldoing
• "禁不住,忍不住" 英文翻译 :    ca othelp; can not help; could not help; couldnothelp
• "禁不住，没办法" 英文翻译 :    can't help
• "禁不住爱上你" 英文翻译 :    can't helloving you
• "禁不住干某事" 英文翻译 :    can't heldoing = can't helbut to do
• "禁不赚忍不住" 英文翻译 :    can/could not help; cannot heldoing; cannot help
• "禁不住笑了起来" 英文翻译 :    can't help laughing
• "这种植物禁不住冻" 英文翻译 :    this plant can
• "薄冰禁不住卡车重量" 英文翻译 :    the thin ice cannot bear truckloads. can't help
• "禁不住与您共堕爱河" 英文翻译 :    can’t help falling in love with you
• "你怎么这样禁不住批评" 英文翻译 :    how is it that you can't stand a little bit of criticism
• "我禁不住除你之外我别无他求" 英文翻译 :    i can't help it theres nothing i want more
• "不住" 英文翻译 :    ceaselessly; continuously
• "禁不起" 英文翻译 :    be unable to stand (tests, trials, etc.) 禁不起严峻考验 fail to stand rigorous tests
• "18禁不禁" 英文翻译 :    18 jin bu jin
• "屡禁不止" 英文翻译 :    failures to prohibit unauthorized departmental coffers repeatedly
• "有禁不止" 英文翻译 :    disobey orders and defy prohibitions
• "挨不住" 英文翻译 :    cannot endure any more
• "保不住" 英文翻译 :    most likely; more likely than not; may well 他们保不住马上就会来的。 they will most likely come right away
• "备不住" 英文翻译 :    [方言] (说不定, 也许) perhaps; maybe; probably
• "绷不住" 英文翻译 :    cannot contain one's temper any more