备不住的英文

• [方言] (说不定, 也许) perhaps; maybe; probably

• "不住" 英文翻译 :    ceaselessly; continuously
• "禁不住,忍不住" 英文翻译 :    ca othelp; can not help; could not help; couldnothelp
• "常备不懈" 英文翻译 :    keep to the concept of all-time preparedness; be on one's toes all the time; always be on the alert; be always vigilant; be prepared at all times; be ever prepared against war 他们一直处于常备不懈状态以防突然袭击。 they were constantly on the alert not to be taken by surprise
• "常备不懈地" 英文翻译 :    with unceasing vigilance
• "设备不可用" 英文翻译 :    device unavailable
• "设备不全" 英文翻译 :    equipment incomplete
• "设备不完整" 英文翻译 :    equipment incomplete
• "设备不支持" 英文翻译 :    facility not supported
• "以备不测" 英文翻译 :    make ready for accidents
• "以备不虞" 英文翻译 :    be prepared for unforeseen danger; be prepared for any contingency; in order to guard against contingencies; prepare against the time of need; so as to provide against emergencies
• "装备不良的" 英文翻译 :    ill-equipped
• "准备不够" 英文翻译 :    be inadequately prepared
• "准备不足" 英文翻译 :    ill-prepared
• "挨不住" 英文翻译 :    cannot endure any more
• "保不住" 英文翻译 :    most likely; more likely than not; may well 他们保不住马上就会来的。 they will most likely come right away
• "绷不住" 英文翻译 :    cannot contain one's temper any more
• "憋不住" 英文翻译 :    can't contain oneself
• "不住校" 英文翻译 :    live off campus; off campus
• "藏不住" 英文翻译 :    cannot be hidden 这人肚里藏不住话。 this chap can't keep anything to himself
• "吃不住" 英文翻译 :    be unable to bear or support 机器太重, 这个架子吃不住。 the stand is not strong enough for this heavy machine
• "敌不住" 英文翻译 :    formidably
• "顶不住" 英文翻译 :    cannot stand up; cannot withstand
• "对不住" 英文翻译 :    be unfair to; be unworthy of; do a disservice to; excuse me; i beg your pardon; i'm sorry; let somebody down; pardon be; soryy
• "关不住" 英文翻译 :    unlock
• "备采煤区" 英文翻译 :    winning
• "备补" 英文翻译 :    the next choice; awaiting to fill a vacancy; a stand-in; an understudy

• 备不住的泰文
• 备不住的日语：〈方〉断言できない.ことによると…かもしれない.▼“背不住”とも書く. 由于这场雾wù,备不住要停航tíngháng／この霧では,ことによると欠航かもしれない.
• 备不住的韩语：【동북방언】 …일는지도 모른다. 아마. 혹시. 备不住有个忘, 总是写上点儿才好; 혹 잊어버릴지도 모르니, 아무래도 좀 적어두는 것이 좋다 备不住又要下雨呢; 또 비가 올는지도 모른다 备不住是忘了; 혹 잊었는지도 모른다 ＝[背bèi不住] [保bǎo不住] [说不定]
• 备不住的俄语：pinyin:bèibuzhù диал. может быть, пожалуй, возможно
• 备不住什么意思：bèi buzhù 〈方〉说不定；或许：这件事他～是忘了。也作背不住。