禀性难移的英文

• human nature is hardly changed

• "禀性"英文翻译    natural disposition; natural ...
• "难"英文翻译    catastrophe; calamity; disas ...
• "移"英文翻译    move; remove; shift
• "boys本性难移" 英文翻译 :    boys are
• "本性难移" 英文翻译 :    it is hard to change [alter] one's nature.; a leopard cannot change its spots.; a leopard will never change its spots.; an old dog cannot alter its way of barking.; it is difficult to alter one's character.; one's nature cannot be altered
• "秉性难移" 英文翻译 :    leopard cannot change its spots
• "但本性难移" 英文翻译 :    a friend exaggerates a man's virtue an enemy his crimes
• "江山易改,本性难移" 英文翻译 :    Rivers and mountains may be changed but it's hard to alter a man's nature.A leopard never changes his spots.It's easy to change rivers and mountains but hard to change a person's nature.The child is father of the man.You can change mountains and rivers but not a person's nature.
• "江山易改本性难移" 英文翻译 :    a crow is never the whiter for washing herself often; you can change mountains and rivers but not a person's nature
• "江山易改品性难移" 英文翻译 :    a leopard cannot change his spots
• "山河易改,本性难移" 英文翻译 :    It's easy to change mountains and rivers,but hard to change a person's nature.The leopard can't change its spots.
• "山河易改本性难移" 英文翻译 :    it's easy to change mountains and rivers but hard to change a person's nature
• "禀性" 英文翻译 :    natural disposition; natural instincts 禀性纯厚 be simple and honest by nature; 禀性慈祥 be merciful and propitious by disposition; 禀性善良的人 man of good nature; 禀性温和的人 man of gentle disposition; 禀性难移。 human nature is hardly changed. 禀性愚蒙。 one's natural disposition is stupid
• "寸步难移" 英文翻译 :    can hardly move a step; hard to walk even an inch
• "真情难移" 英文翻译 :    the firm love
• "内禀性质" 英文翻译 :    intrinsic properties
• "禀性纯厚" 英文翻译 :    be simple and honest by nature
• "禀性慈祥" 英文翻译 :    be merciful and propitious by disposition
• "禀性刚愎" 英文翻译 :    be perverse in temper; have a perverse temper
• "禀性曲线" 英文翻译 :    intrinsic curve
• "禀性善良" 英文翻译 :    be merciful and propitious [benevolent] by disposition
• "禀性爽直" 英文翻译 :    be frank by nature
• "禀性幽静" 英文翻译 :    be of a retiring disposition
• "禀性愚蒙" 英文翻译 :    one's natural disposition is stupid
• "本性难藏" 英文翻译 :    what's bred in the bone will come out in the flesh

• Human nature is hardly changed .
  禀性难移。

• 禀性难移什么意思：bǐng xìng nán yí 【解释】本性难以改变。 【出处】元·尚仲贤《洞庭湖柳毅传书》楔子：“想他第无恩义，本性难移。着我向野田衰草残红里，离凤阁近渔矶。” 【拼音码】bxny