漫天要价的英文

• price oneself out of the market
• wild eculation
• wild speculation

• "漫天要价,就地还钱" 英文翻译 :    The price asked is as high as heaven,that offered as low as the earth.The seller can ask a sky-high price,the buyer can make a down-to-earth offer.
• "漫天要价就地还钱" 英文翻译 :    the price asked is as high as heaven that offered as low as the earth
• "即使商品质量好也不能漫天要价" 英文翻译 :    even quality goods must have a price ceiling
• "我的报价以合理利润为依据，不是漫天要价。" 英文翻译 :    my offer was based on reasonable profit, not on wild speculations
• "瞒天要价,就地还钱" 英文翻译 :    demand exorbitant prices and bargain heatedly
• "瞒天要价就地还钱" 英文翻译 :    demand exorbitant prices and bargain heatedly
• "漫天" 英文翻译 :    1.(布满天空) filling the whole sky; all over the sky 漫天大雾 a dense fog obscuring the sky; 漫天飞雪 whirling snow; 风刮尘土漫天扬。 the dust was blown about all over the sky by the wind.2.(无限度的) boundless; limitless 漫天大谎 a monstrous lie; 漫天要价 ask an exorbitant price; ask [demand] a sky-high price
• "要价" 英文翻译 :    ask a price; charge; offer 要价过高 demand an exorbitant price; ask too much
• "索要价,要价" 英文翻译 :    asking price
• "开价, 要价" 英文翻译 :    tax price
• "收费,要价" 英文翻译 :    charge for
• "索价，要价" 英文翻译 :    charge for; charge…for
• "索要价" 英文翻译 :    asking price
• "要价, 索价" 英文翻译 :    offering price
• "要价（卖方）" 英文翻译 :    the asking price
• "要价，喊价" 英文翻译 :    ask
• "要价高" 英文翻译 :    rip sb off
• "攻击 漫天花雨" 英文翻译 :    perform huayu
• "漫天彻地" 英文翻译 :    fill the sky and the land; everywhere
• "漫天虫蚀" 英文翻译 :    creeping doom
• "漫天大谎" 英文翻译 :    a monstrous lie
• "漫天大雾" 英文翻译 :    a dense fog obscuring the sky
• "漫天大雪" 英文翻译 :    the snow falls in soft flakes.; snow falls thick and fast.; whirling snow
• "漫天飞舞" 英文翻译 :    dance in the air
• "漫天星的夜里闪耀着的花朵" 英文翻译 :    starry, starry night flaming flower’s
• "漫天讨价" 英文翻译 :    ask [demand] an exorbitant price; open one's mouth too wide; quote skyrocket prices

• Have you seen this bill ? it ' s iniquitous
  你看见这份帐单了吗?简直是漫天要价
• Extort very high prices but receive extremely counteroffers
  漫天要价,就地还钱
• They are asking a preposterous price for the work
  他们为该作品漫天要价。
• It ' s daylight robbery to charge60 pence for a cup of tea
  一杯茶卖60便士，简直是漫天要价。
• My offer wa ased o reasonable rofit , ot o wild eculatio
  我的报价以合理利润为依据，不是漫天要价。
• My offer was based on reasonable profit , not on wild speculations
  我的以合理为依据，不是漫天要价。
• The businessman had gone too far in raising the market upon mike
  这商人向迈克漫天要价也太没个谱了。
• Don ' t let those grasping taxi - drivers charge you too much
  不要让那些贪婪的出租汽车司机向你漫天要价。
• My offer was based on reasonable profit , not on wild speculations
  我的报价以合理利润为依据，不是漫天要价。
• That seaside hotel charges exorbitant prices during the summer holidays
  那家海滨旅馆在夏天休假期间漫天要价。

• 漫天要价的俄语：pinyin:mántiānyàojià запрашивать (заламывать) неимоверно высокую цену
• 漫天要价什么意思：màn tiān yào jià 【解释】无限度地乱要价。形容所提出的条件、要求过高 【出处】《人民日报》1981.2.11：“这个计划，也是精打细算搞出来的，并非漫天要价之作。” 【拼音码】mtyj 【用法】偏正式；作谓语、宾语；含贬义