海事赔偿责任限制公约的英文

• convention on limitation of liability for maritime claims

• "海事"英文翻译    maritime affairs accident on ...
• "赔偿责任"英文翻译    liability to pay compensatio ...
• "限制"英文翻译    place restrictions on; astri ...
• "公约"英文翻译    convention; treaty; pact
• "海事赔偿责任限制公约议定书" 英文翻译 :    llmc protocol
• "海事赔偿责任限制" 英文翻译 :    limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制程序" 英文翻译 :    procedure on limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制基金" 英文翻译 :    fund of limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制批准" 英文翻译 :    approval of the application for limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制申请" 英文翻译 :    application for limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制条件" 英文翻译 :    conditions for limitation of liability for maritime claims; conditionsforlimitationofliabilityformaritimeclaims
• "海事赔偿责任限制主体" 英文翻译 :    persons entitled to limit liability for maritime claims
• "年海事索偿责任限制公约" 英文翻译 :    convention on limitation of liability for maritime claims
• "海事赔偿责任限制的准据法" 英文翻译 :    applicable law of limitation of liability for maritime claims
• "限制海事赔偿责任国际公约" 英文翻译 :    international convention on limitation of liability for maritime claims
• "海事索赔责任限制公约" 英文翻译 :    convention on limitation of liability for maritime claims; konvention f.über die haftungsbeschrnkung bei maritimen ansprüchen
• "承运人单位赔偿责任限制" 英文翻译 :    package limitation of liability
• "承运人赔偿责任限制" 英文翻译 :    package limitation of liability
• "赔偿责任限制权利的丧失" 英文翻译 :    forfeiture of right to limit liability
• "承担民事赔偿责任" 英文翻译 :    a civil compensation assumed by
• "主要民事赔偿责任" 英文翻译 :    major compensation liability
• "单位(赔偿)责任限制" 英文翻译 :    package limitation
• "航海船舶所有人责任限制公约" 英文翻译 :    convention on the limitation of the liability of owners of sea-going vessels
• "内陆航船所有人责任限制公约" 英文翻译 :    convention on the limitation of liability of owners of inland navigation vessels
• "无过失民事赔偿责任" 英文翻译 :    no-fault civil liability for damages

• By analyzing the relative regulations in some international conventions , author thinks that in nature a ship operator should be a kind of person who could possess or control a ship or ships legally . with this feather or standard , author further concludes certain standards for the identification of ship operator
  通过对《 1967年统一船舶优先权和抵押权公约》和《 1976年海事赔偿责任限制公约》对船舶经营人相关规定的分析，笔者认为船舶经营人在本质上应当是“能够合法地占有或控制船舶”的一类主体。

• 海事赔偿责任限制公约的法语：convention sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
• 海事赔偿责任限制公约的俄语：конвенция об ограничении ответственности по морским претензиам
• 海事赔偿责任限制公约的阿拉伯语：اتفاقية تحديد المسؤولية المتعلقة بالمطالبات البحرية;