明察秋毫的，(说话)一针见血的的英文

• penetrating

• "明察秋毫"英文翻译    discover the minutest detail ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "说话"英文翻译    speak; talk; say
• "一针见血"英文翻译    pierce to the truth with a s ...
• "明察秋毫的" 英文翻译 :    penetrating
• "一针见血的" 英文翻译 :    incisive; penetrating penetrating; pointed
• "明察秋毫的敏锐。" 英文翻译 :    critical acumen
• "一针见血的，精辟的" 英文翻译 :    trenchant
• "一针见血的，锐利的" 英文翻译 :    incisive
• "明察秋毫" 英文翻译 :    discover the minutest detail in everything; able to see the fine down of birds in autumn -- very perspicacious; be able to penetrate deeply into all things; can see the tiniest objects; can see through a brick wall [through a millstone]; everything is seen as clear as crystal (to sb.).; have eyes sharp enough to perceive a single hair of an animal's autumn coat; have eyes sharp enough to perceive an animal's autumn hair -- be perceptive of the minutest detail; see through a brick wall; sharp-sighted enough to perceive a bird's autumn down
• "明察秋毫之" 英文翻译 :    eagleeye
• "一针见血" 英文翻译 :    pierce [get] to the truth with a single pertinent remark; draw blood with one prick; go straight [right] to the heart of the matter; hit the (right) nail on the head; make a pointed remark; penetratingly; pinpoint; put the finger on sb.'s weak spot; reveal the heart of the matter in a few words; straight from the shoulder; (be) to the point; touch sb. on the raw; touch (someone) to the quick 一针见血地指出 point out sharply
• "一针见血报" 英文翻译 :    kom chad luek
• "明察秋毫,不见舆薪" 英文翻译 :    can't see the forest for the treesbe sharp-sighted enough to perceive the tip of an animal's autumn hair but unable to see a cartload of firewoodstrain at a gnat and swallow a camelable to see the minor points but not the major onessee the minute details but miss the major issue
• "明察秋毫，不见舆薪" 英文翻译 :    can't see the forest [woods] for the trees; be sharp-sighted enough to perceive the tip of an animal's autumn hair but unable to see a cartload of firewood; strain at a gnat and swallow a camel; able to see the minor points but not the major ones; see the minute details but miss the major issue
• "一针见血地指出" 英文翻译 :    point out sharply
• "狠狠地, 直截了当地, 一针见血地" 英文翻译 :    straight from the shoulder
• "毫的" 英文翻译 :    milli-
• "秋毫" 英文翻译 :    autumn hair; newly-grown down; sth. so small as to be almost indiscernible
• "明察" 英文翻译 :    mintsa
• "一针" 英文翻译 :    stitch
• "血的" 英文翻译 :    bloody; haemal; haematic; haematodes; haemic; hemal; hematal; hematic; hematodes; hemic; sanguineous; sanguinolent
• "魏明察" 英文翻译 :    wei mingcha
• "见血飞" 英文翻译 :    spinyleaf pricklyash root
• "见血青" 英文翻译 :    liparis nervosa