既然如此的英文

• under the circumstances

• "情况既然如此" 英文翻译 :    in/under no circumstances; such being the case
• "事实既然如此" 英文翻译 :    such being the case
• "事实上,既然如此" 英文翻译 :    as it is
• "事实上, 实际上, 既然如此" 英文翻译 :    as it is
• "情况既然如此，在这种情况下" 英文翻译 :    such being the case
• "在这种情况下,(情况)既然如此" 英文翻译 :    under/in the circumstances
• "不过；虽然如此" 英文翻译 :    nevertheless
• "定然如此" 英文翻译 :    it most necessarily be so
• "果然如此, 果真" 英文翻译 :    right enough
• "虽然如此" 英文翻译 :    all the same; even so; for all that; natheless; nathless; nevertheless; nonetheless; trotzdem
• "依然如此的" 英文翻译 :    unaltered
• "纵然如此" 英文翻译 :    and even so i still remain
• "虽然如此；不过；依然" 英文翻译 :    nevertheless
• "虽然如此还是" 英文翻译 :    and at that
• "现在依然如此" 英文翻译 :    they would not listen they're not listening still
• "虽然如此 [古]确是那样" 英文翻译 :    even so
• "虽然如此，即使是这样" 英文翻译 :    even so
• "既然" 英文翻译 :    since; as; now that 既然如此 since it is so; such being the case; under these circumstances; 既然你已经来了,最好还是住下。 now that you are here, you'd better stay. 既然这个方法不行, 我们试试另一个。 since this method doesn't work, let's try another
• "但人们却不理会，现在依然如此" 英文翻译 :    they would not listen, they're not listening still
• "虽然如此，她还是得顾及现实层面" 英文翻译 :    she needed to come back down to earth
• "如此" 英文翻译 :    1.(这样) so; such; in this way; like that 想得如此周到 so considerate; 理当如此。 rightly so. 情况就是如此。 that's how things stand. 似乎是如此。 so it appears. 我想是如此。 i think so. 事已如此, 后悔也是枉然。 now it's done, regrets are of no avail.; it's no use crying over split milk. 如此重要的问题应认真讨论。 such an important problem should be discussed seriously. 工业战线形势大好, 其它各条战线也是如此。 the situation is good on the industrial front, as it is on the other fronts. 他一直谦虚谨慎, 成名之后仍然如此。 he had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.2.(所谓的) so-called 如此“援助” so-called “aid”; 如此“英雄” so-called “hero”
• "及既然" 英文翻译 :    now that
• "既然, 因为" 英文翻译 :    in that
• "既然；因为" 英文翻译 :    in that
• "既然是" 英文翻译 :    home edition
• "既然认定了目标就要坚持不懈地干下去" 英文翻译 :    now that you've set your mind on the goal you must go through with the task

• This being so , i did nothing .
  情况既然如此，我什么也没做。
• Why, then, should we defer the declaration ?
  既然如此，为什么还要推延通过独立宣言？
• "at that rate, why not stun him before he wakes?" gerard said .
  杰勒德说：“既然如此，为什么不趁他未醒以前捅掉他呢？”
• Why, then, sir, do we not, as soon as possible, change this from a civil to a national war ?
  既然如此，先生，我们为什么还不尽快把这场内战转变为一场国际战争呢？
• That being so , then he could rise to ruth
  既然如此，他也可以上升到露丝的地位。
• In that case , there ' s no point discussing it
  既然如此，讨论这件事就毫无意义。
• In that case , you don ' t have anything to worry about
  既然如此，你没有什么可担心的
• I fit is so it is so . i don t mind
  她说， “既然如此，我也就没有什么了！ ”
• And then what was the object of such a sacrifice
  既然如此，为什么要做出这样的牺牲呢？
• Such being the case , i ' ll go there alone
  既然如此，我只能一个人去了。

• 既然如此的法语：dans ce cas-là;puisque c'est comme ça;puisqu'il en est ains
• 既然如此的日语：ji4ran2ru2ci3 そうだとすると
• 既然如此的俄语：поскольку оно так; в таком случае