事实既然如此的英文

• such being the case

• "事实"英文翻译    fact
• "既然如此"英文翻译    since it is so; such being t ...
• "事实上,既然如此" 英文翻译 :    as it is
• "事实上, 实际上, 既然如此" 英文翻译 :    as it is
• "既然如此" 英文翻译 :    under the circumstances
• "情况既然如此" 英文翻译 :    in/under no circumstances; such being the case
• "情况既然如此，在这种情况下" 英文翻译 :    such being the case
• "在这种情况下,(情况)既然如此" 英文翻译 :    under/in the circumstances
• "不过；虽然如此" 英文翻译 :    nevertheless
• "定然如此" 英文翻译 :    it most necessarily be so
• "果然如此, 果真" 英文翻译 :    right enough
• "虽然如此" 英文翻译 :    all the same; even so; for all that; natheless; nathless; nevertheless; nonetheless; trotzdem
• "依然如此的" 英文翻译 :    unaltered
• "纵然如此" 英文翻译 :    and even so i still remain
• "虽然如此；不过；依然" 英文翻译 :    nevertheless
• "虽然如此还是" 英文翻译 :    and at that
• "现在依然如此" 英文翻译 :    they would not listen they're not listening still
• "虽然如此 [古]确是那样" 英文翻译 :    even so
• "虽然如此，即使是这样" 英文翻译 :    even so
• "事实如此" 英文翻译 :    such is the fact.; such are the facts.; this is how things are [stand]
• "尽管事实如此" 英文翻译 :    despite the fact that
• "事实并非如此" 英文翻译 :    that was not the case
• "事实远非如此" 英文翻译 :    it is far from the truth
• "既然" 英文翻译 :    since; as; now that 既然如此 since it is so; such being the case; under these circumstances; 既然你已经来了,最好还是住下。 now that you are here, you'd better stay. 既然这个方法不行, 我们试试另一个。 since this method doesn't work, let's try another
• "事实上，我的确如此" 英文翻译 :    the truth is, i am

• Such being the case , it is impossible for us to persuade our end - users to accept your price , as material of similar quality is easily obtainable at a much lower figure
  事实既然如此，在可以非常容易地获得相同质量但价格更低的产品时，我方无法劝说我们的最终用户接受你方价格。