尽管事实如此的英文

• despite the fact that

• "尽管"英文翻译    feel free to; not hesitate t ...
• "事实如此"英文翻译    Such is the fact.; Such are ...
• "事实如此" 英文翻译 :    such is the fact.; such are the facts.; this is how things are [stand]
• "解释作“尽管事实”" 英文翻译 :    inspite of the fact
• "确实如此" 英文翻译 :    true enough
• "尽管如此" 英文翻译 :    for all that; for all this; nevertheless; nonetheless; still
• "尽管如此,仍然" 英文翻译 :    all the same
• "尽管如此，仍旧" 英文翻译 :    all the same
• "仍然，尽管如此" 英文翻译 :    all the same
• "尽管如此，仍旧（照样）" 英文翻译 :    all the same
• "事实并非如此" 英文翻译 :    that was not the case
• "事实既然如此" 英文翻译 :    such being the case
• "事实上,既然如此" 英文翻译 :    as it is
• "事实远非如此" 英文翻译 :    it is far from the truth
• "即使如此, 尽管这样" 英文翻译 :    be that as it may
• "尽管如此，无论如何" 英文翻译 :    in any case
• "尽管如此地显见" 英文翻译 :    though it's plain to see
• "尽管希望如此脆弱" 英文翻译 :    though hope is frail
• "管事" 英文翻译 :    1.(负责) run affairs; be in charge 这里谁管事? who's in charge here?2.[口语] (管用) efficacious; effective; of use 这种疗法对那种疾病不管事。 the treatment has no efficacy in that disease. 我说了(对他)也不管事! i spoke to him without any effect!3.[旧时用语] (管总务的人) manager; steward
• "事实上, 实际上, 既然如此" 英文翻译 :    as it is
• "事实上，我的确如此" 英文翻译 :    the truth is, i am
• "尽管如此，我愿你能留下" 英文翻译 :    still i wish you were here
• "尽管如此，我愿你能留下 回答者" 英文翻译 :    still i wish you were here
• "尽管如此还是要谢谢你" 英文翻译 :    thank you all the same
• "尽管" 英文翻译 :    1.(不必考虑别的) feel free to; not hesitate to 你尽管直说。 just speak out. 你尽管拿吧。 you're welcome to it. 有意见尽管提好了。 don't hesitate to make comments or suggestions if you have any.2.(虽然) though; even though; in spite of; despite; notwithstanding 尽管任务困难, 他们仍按时完成了。 though the task was difficult, they managed to accomplish it in time

• Despite the fact that
  尽管事实如此