既是坏事又是好事的英文

• be both a bad and a good thing

• "既是"英文翻译    since; as; now that
• "坏事"英文翻译    bad thing; evil deed
• "好事"英文翻译    good deed; good turn
• "既是坏事,又是好事" 英文翻译 :    be both a bad and a good thing
• "便宜是好事" 英文翻译 :    treasure hunt-inside the mind of the new consumer
• "既是医生又是老师" 英文翻译 :    the doctor and the teacher
• "坏事变成好事" 英文翻译 :    bad things can be turned to good things. an act of charity
• "把坏事变成好事" 英文翻译 :    turn a bad thing into a good one
• "好事过头,反成坏事" 英文翻译 :    too much of a good thing
• "好事过头反成坏事" 英文翻译 :    too much of a good thing
• "坏事可以变成好事a" 英文翻译 :    bad thing can be turned into a good one. ruin sth
• "坏事可以变为好事" 英文翻译 :    in given conditions a bad thing can be turned into a good one
• "谨慎小心是好事" 英文翻译 :    forethought is wisdom; prudence is a good thing
• "是好是坏，我们共同度过" 英文翻译 :    the good and the bad times, we've been through them all
• "既是" 英文翻译 :    since; as; now that 既是天气不好, 那就不去了吧。 since the weather is bad, let's call off the trip
• "好事不出门，坏事传千里" 英文翻译 :    bad news has wings; bad news travels fast
• "结果坏事变成了好事" 英文翻译 :    a result the bad thing has been turned into a good one
• "既是喜庆的时刻又是学习的机会" 英文翻译 :    a time for learning as well as joy
• "既是一种职责又是一种快乐" 英文翻译 :    a duty and pleasure
• "他既是群众的带头人又是群众的贴心人" 英文翻译 :    he is both the leader and a close friend of the masses
• "友谊既是快乐之源泉，又是健康之要素" 英文翻译 :    friendshiis both a source of pleasure and a component of good health.ralph waldo emerson
• "又是" 英文翻译 :    office log; one had
• "灿烂的晚霞预示明天又是好天气" 英文翻译 :    the splendid evening glow in the sky means another fine day tomorrow
• "好事" 英文翻译 :    好事meddlesome; officious◇好事之徒 busybody
• "坏事" 英文翻译 :    1.(不好的事) bad thing; evil deed 坏事可以变成好事。a bad thing can be turned into a good one.2.(把事搞坏) ruin sth.; make things worse 坏事了! something terrible has happened. 急躁只能坏事。 impetuosity will only make things worse