怨讨的英文

• stout

• "怨"英文翻译    resentment; enmity; grudge
• "讨"英文翻译    send army or despatch troops ...
• "怨天尤命" 英文翻译 :    curse one's stars; repine against providence and at one's fate; repine at heaven and lay the blame on fate; quarrel with providence 他显然对你这种怨天尤命的态度不满意。 he seemed annoyed at your complaining manner
• "怨诉" 英文翻译 :    a lover's complaint
• "怨天尤人" 英文翻译 :    grumble against [to repine at] heaven and lay the blame upon other people; blame everybody but oneself; blame fate [heaven] and other people; complain about natural conditions and other people; murmur against heaven and blame other people; show resentment at [against] heaven and lay the blame on man 自家掘坑自家埋, 怨天尤人全是错误的。 they are digging their own graves, and they have no right to blame fate or other people
• "怨声载道，到处是不堪入耳的骂声" 英文翻译 :    the ～ was blue with oaths
• "怨天怨地" 英文翻译 :    blame heaven and earth; be grieved up to the heights of heaven; murmur against heaven and earth
• "怨声载道" 英文翻译 :    voices of discontent [grievances] are heard everywhere.; complaints are heard everywhere.; cries of discontent rise all round.; grumblings of the people are heard everywhere [all over].; murmurs of discontent fill the streets.; the murmurs of the people fill the streets.; voices of discontent can be heard all over
• "怨望" 英文翻译 :    [书面语] resentment; grudge
• "怨声不绝" 英文翻译 :    complain [grumble] unceasingly [incessantly]; be always complaining
• "怨屋本铺" 英文翻译 :    uramiya honpo
• "怨色" 英文翻译 :    a resentful look blame